Судя по тому, что писали, похоже, люди далекие от танков, обозначать они этими словами могли всё, что угодно.
Тем не менее, лично мне кажется наиболее вероятной версия, что
Fahrerkuppel - это люк на крыше подбашенной коробки (который на самом деле над местом радиста, но немцы этого могли и не знать).
Turmdecke - крыша башни.
Пробить эти детали при помощи ПТО можно, например, если танк съезжает по склону вниз, а на противоположном склоне находится ПТО.
>>Пробить эти детали при помощи ПТО можно, например, если танк съезжает по склону вниз, а на противоположном склоне находится ПТО.
>
>По карте в самой деревне перепада высот не наблюдается