Возможно, это произошло в прибрежных водах рифа Скарборо
Добрый день!
который китайцы считают своим, а США не признают их суверенитет.
В любом случае, отсутствие ссылок на статус вод и весьма приближённая локализация (50 или 100 миль - это большая разница) является индикатором неоднознаности ситуации.