От Sergey Ilyin
К VLADIMIR
Дата 21.04.2016 14:18:46
Рубрики Прочее; Флот;

в ПМВ -- чуть менее, чем дохрена. (-)


От VLADIMIR
К Sergey Ilyin (21.04.2016 14:18:46)
Дата 21.04.2016 14:47:02

вот линк

http://warspot.ru/685-morskie-volki-i-drugie-zveri

От поручик Бруммель
К VLADIMIR (21.04.2016 14:47:02)
Дата 23.04.2016 02:37:29

Re: вот линк

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
>
http://warspot.ru/685-morskie-volki-i-drugie-zveri


А..так Вы это переводили:
http://www.oocities.org/pentagon/camp/3166/

Это данные на этот момент уже не корректные.
Некоторые случаи из этого списка можно исключить, как высосанные из пальца. Спасибо Морисону за введение в заблуждение по ним.

C уважением п-к Бруммель http://brummel.borda.ru

От VLADIMIR
К поручик Бруммель (23.04.2016 02:37:29)
Дата 23.04.2016 08:51:09

Re: вот линк

>ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
>>
http://warspot.ru/685-morskie-volki-i-drugie-zveri
>

>А..так Вы это переводили:
> http://www.oocities.org/pentagon/camp/3166/

>Это данные на этот момент уже не корректные.
>Некоторые случаи из этого списка можно исключить, как высосанные из пальца. Спасибо Морисону за введение в заблуждение по ним.
- - -
Это не просто перевод, там есть еще кое-какие дополнения из других источников.

Вот насчет Лемана я согласен - никто его никогда в головорезы не записывал. Если не затруднит, прокомментируйте, что именно высосано из пальца? В публикации есть положения типа постреляли/обстреляли спасавшихся, кто-то погиб. Обстоятельства бывают разные.

А так эти случаи в разных источниках комментируются сходно, причем есть формулировки типа "разные версии событий". Что касается побоища, устроенного американцем - это факт, он известен и даже нашел отражение в худлитературе (первоклассной) и кино (вряд ли бы янки стали бы сами на себя просто клепать).

Янки, кстати, как-то постреляли с самолета по сдающимся немецким подводникам - показалось, что они собираются из зенитки пострелять.

В целом, это были действительно случаи. Теперь и мальмедийское побоище объясняют то ли попыткой кого-то из амеркианцев сбежать, то ли попыткой подобрать оружие и пострелять.

>C уважением п-к Бруммель http://brummel.borda.ru

От Sergey Ilyin
К VLADIMIR (21.04.2016 14:47:02)
Дата 21.04.2016 15:31:43

Ну вот например "эталон мятой фуражки" Леман-Вилленброк...

...утопил Almeda Star.

Пароход - пассажирский. Топил - 4 часа. Потратил - M торпед и N снарядов. Спасшихся - не было. Трупов - 360. Влияния на ход войны - никакого. Цель - законная. Фуражка - эталонная.

Ну и всегда "нравились" описания: The Germans observed four lifeboats and still saw people on deck before opening fire from 09.32 to 09.48 hours, hitting with about 15 of 28 incendiary shells.

С уважением, СИ

От поручик Бруммель
К Sergey Ilyin (21.04.2016 15:31:43)
Дата 23.04.2016 02:33:07

Re: Ну вот


ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
>...утопил Almeda Star.

>Пароход - пассажирский. Топил - 4 часа. Потратил - M торпед и N снарядов. Спасшихся - не было. Трупов - 360. Влияния на ход войны - никакого. Цель - законная. Фуражка - эталонная.

И поэтому на пассажирском пароходе было 29 артиллеристов для обслуги установленных на его борту орудий?
The U-boat then fired a fourth G7e torpedo at the first steamer at 07.10 hours, but it was also evaded and the boat forced to dive by gunfire.



>Ну и всегда "нравились" описания: The Germans observed four lifeboats and still saw people on deck before opening fire from 09.32 to 09.48 hours, hitting with about 15 of 28 incendiary shells.

Так из этого не следует, что он приказал открыть огонь в тот момент когда спускали шлюпки на воду. По сути это был бой между двумя вооруженными противниками. случай с "Манааром" многому научил.


>С уважением, СИ
C уважением п-к Бруммель
http://brummel.borda.ru

>С уважением, СИ
C уважением п-к Бруммель http://brummel.borda.ru

От VLADIMIR
К Sergey Ilyin (21.04.2016 14:18:46)
Дата 21.04.2016 14:42:51

Я про ВМВ речь вел (-)