От K Ответить на сообщение
К Monk Ответить по почте
Дата 17.06.2008 20:03:26 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Тексты; Версия для печати

Думайте о трубах, не о ракетах ("The Economist")

http://www.inosmi.ru/translation/240758.html

Думайте о трубах, не о ракетах ("The Economist", Великобритания)

Европейский Союз ...

...Четверть потребляемого газа она получает из России, и эта доля
должна
резко возрасти ...

...ЕС должен жестче договариваться с Россией о поставках газа. Его
население более чем в три раза, больше российского; по ВВП он в 13 раз
богаче ...

...:также в интересах России гарантировать, чтобы центральноазиатский
газ продавался в Европу (т.е. большей частью через Россию), а не
напрямую в Китай ...

:В отношении "Газпрома" ЕС . . . обязав его публиковать детали его
контрактов и отчетность таких загадочных компаний-посредников, как
'РосУкрЭнерго'. Кажется, что многие из них существуют только для
откачивания экспортной прибыли в карман тайных владельцев:

http://www.inosmi.ru/translation/240352.html


Трубопровод Мажино ("The Wall Street Journal", США)

...Более существенная проблема для Европы - это недостаточные
инвестиции
России в собственные газовые месторождения. По оценкам Международного
энергетического агентства, для удовлетворения спроса к 2020 г.
"Газпрому" потребуются новые месторождения, обеспечивающие добычу на
уровне примерно 300 млрд. кубометров в год, что составляет половину
нынешнего объема добычи компании (К - !!!!!! в 2006 году по данным BP
в России добыли 612,1, а потребили из них - 432,1, так как имеем одну
из самых затратных экономик в мире). Кроме того, МЭА подсчитало, что
ежегодные капитальные вложения "Газпрома" составляют менее 60
процентов от 22 млрд. долларов, необходимых для своевременного
введения в эксплуатацию этих новых месторождений ...

Россия на грани краха ("La Stampa", Италия) - статья 2006-го года!!!
вот как на самом деле видятся в Европе путинские успехи, как
замогильные

Отмечая в текущем году темпы роста на уровне 6%, некоторые цифры не
следовало бы учитывать ... в Москве, на технической конференции ...
вырисовывался катастрофический сценарий существования промышленности:

...'198 компаний и организаций демонстрируют недвусмысленные признаки
банкротства, причем 170 из них действуют в области военной
промышленности или обрабатывающей промышленности и сельского
хозяйства', - таков был приговор экспертов. Речь идет о стратегических
предприятиях, не сумевших оперативно отреагировать на смену модели
производства, которую повлек за собой крах Советского Союза, и которые
сегодня, в отсутствие адекватной политики, в свою очередь обречены на
крах ...

...Наиболее яркий пример являют собой железные дороги, которые
истощили
свои средства и вынуждены были признать в лаконичном коммюнике, что
'даже при наличии государственных субсидий возможности сдержать
расценки на билеты и улучшить нынешнее состояние транспортировок не
представляется возможным' ...

+++++++++++++++++++++++++++

Только полные уроды могут сегодня нас подталктвать к конфликту с США.
Номенклатура, которая "сделала" СССР, сегодня готова из-за
наворованных капиталов расправиться и с Россией, подставив нас под
конфликт с англосаксами. Единственный путь нам уцелеть это дружба с
США. Но США не будут дружить с сегодняшней криминальной Россией, с
хано-ордынскими правителями. Зато у англосаксов есть все, что нам
нужно, и нет жеского интереса в наших ресурсах, как у Европы, есть
нужные нам технологии, главное - в управлении, есть еда, которой у
Европы нет необходимого избытка (поэтому она должна газ у нас просто
отнять, и отнимет). Единственная защита России от Европы это США,
которые сами могут потерять лидерство от расбухшего до 490 млн
европейского союза, которому срочно нужны наши ресурсы.