От Чеслав Ответить на сообщение
К замполит Ответить по почте
Дата 24.05.2008 00:23:11 Найти в дереве
Рубрики 1941; Фотографии; Версия для печати

Re: Товарищам, которые...

>>>>>сделано в месте именуемом по-польски "Rozległy rynek"
>>>
>>>rynek-это рынок
>>обширный рынок
>В истории "Горордов и сел львовской обл." населенного пункта, название которого похоже на "Rozległy" в любой транскрипции нет.
>Увы.
>Я все слышу-у-у-у . Замполит.
W języku polskim wyraz "rozległy" jest bliskoznaczny z wyrazem "obszerny", a to po rosyjsku- обширный.
Чеслав