>А может более точно будет так: начальник 2-го отдела (автомобильный) по снабжению, ремонту и эксплуатации боевых и вспомогательных машин автобронетанкового управления 50-й армии?
Про отдел согласен. Но зачем "автомобильный"?
>А разве в 41-м при армейском штабе не могла быть автобронетанковая служба?
>>А может более точно будет так: начальник 2-го отдела (автомобильный) по снабжению, ремонту и эксплуатации боевых и вспомогательных машин автобронетанкового управления 50-й армии?
>
>Про отдел согласен. Но зачем "автомобильный"?
Так в скобках указано: (ABT - Kfz)
>>А разве в 41-м при армейском штабе не могла быть автобронетанковая служба?
>
>Вроде бы только с октября.
Здесь речь как раз идёт об октябре 41-го.