От ЖУР
К Марина Кондратова
Дата 21.02.2009 16:17:38
Рубрики Великая Отечественная; 1941;

Ratsch-Bumm это общее название у немцев для советских дивизионных пушек

Называли их ИМХО так за высокую начальную скорость снаряда.
Это и УСВ и ЗИС-3.
В Вашем случае речь идет о первой.

От Samsv
К ЖУР (21.02.2009 16:17:38)
Дата 21.02.2009 18:59:03

Ratsch-Bum - жарг., тяжелый снаряд; самоходное орудие (-)


От ЖУР
К Samsv (21.02.2009 18:59:03)
Дата 22.02.2009 01:47:37

Вот самоходки они точно так не называли. (-)


От Samsv
К ЖУР (22.02.2009 01:47:37)
Дата 22.02.2009 17:48:13

Претензии не ко мне, я родился позже , и не в Германии.

Приветствую! Претензии к военному немецко-русскому словарю 1945 года. Конкретно к профессору А.М.Таубе.

С уважением, Сергей Самодуров,
http://samsv.narod.ru

От Марина Кондратова
К ЖУР (21.02.2009 16:17:38)
Дата 21.02.2009 17:01:46

Re: Ratsch-Bumm это...

>Называли их ИМХО так за высокую начальную скорость снаряда.
>Это и УСВ и ЗИС-3.
>В Вашем случае речь идет о первой.

Спасибо

От AMVAS
К ЖУР (21.02.2009 16:17:38)
Дата 21.02.2009 16:26:08

Re: Ratsch-Bumm это...

Приветствую
>Называли их ИМХО так за высокую начальную скорость снаряда.
>Это и УСВ и ЗИС-3.
>В Вашем случае речь идет о первой.

Вообще-то оно относилось и к ЗИС-2

Алексей AMVAS
http://rkkaww2.armchairgeneral.com

От ЖУР
К AMVAS (21.02.2009 16:26:08)
Дата 21.02.2009 16:29:40

Ну откуда там ЗИС-2

А в целом с поправкой согласен. Плюс пока не полетели табуретки добавлю в список претендентов Ф-22.

От AMVAS
К ЖУР (21.02.2009 16:29:40)
Дата 21.02.2009 17:09:01

Re: Ну откуда...

Приветствую
>А в целом с поправкой согласен. Плюс пока не полетели табуретки добавлю в список претендентов Ф-22.

Ну, есессно тогда их там быть не могло...как и ЗИС-3... 8)))
просто немцы же видеть не могли какой чумодан в них летит.
Это название возникло из-за того, что звук попадания (ратш) был раньше, чем слышался звук выстрела (бум)
Впервые, вроде бы немцы отмечали применение таких пушек под Киевом...

Алексей AMVAS
http://rkkaww2.armchairgeneral.com

От Мологин
К AMVAS (21.02.2009 17:09:01)
Дата 26.02.2009 17:28:50

Re: Ну откуда...

>Приветствую
>>А в целом с поправкой согласен. Плюс пока не полетели табуретки добавлю в список претендентов Ф-22.
>
>Ну, есессно тогда их там быть не могло...как и ЗИС-3... 8)))
>просто немцы же видеть не могли какой чумодан в них летит.
>Это название возникло из-за того, что звук попадания (ратш) был раньше, чем слышался звук выстрела (бум)
>Впервые, вроде бы немцы отмечали применение таких пушек под Киевом...

А вот интересные кадры - выстрел из Ф-22.Из фильма(1940г).

Ф-22
[86K]



Ф-22 еще
[88K]



Ф-22ещё
[68K]



Ф-22 ещё
[62K]