От Katz
К Katz
Дата 03.04.2012 18:59:46
Рубрики Люди и авиация;

новинки апреля

1. Серия "Бестселлеры Артема Драбкина":
Михаленко К.Ф. "1000 боевых вылетов. "Ночной ведьмак"
2. Серия "Фронтовые дуэли. Поединки Второй Мировой":
Харук А.И. "Яки" против "мессеров". Кто кого?"
3. Серия "Фронтовики. "Окопная правда" Великой Отечественной":
Урвачёв В.Г. "На перехват! Летная книжка "сталинского сокола"
4.Серия "Война и мы. Авиаколлекция":
Марковский В.Ю., Приходченко И.В. "МиГ-27 - "бич небесный". Истребители-бомбардировщики в бою"
5.Серия "Легендарные машины войны":
Растренин О.В. "Легендарный Ил-2. Как "летающий танк" стал "черной смертью"

выборка отсюда http://vorchunn.livejournal.com/886446.html
От SK
К Katz (03.04.2012 18:59:46)
Дата 15.05.2012 08:18:07

Re: новинки апреля

Приветствую! Прикупил себе намедни вот это изделие.
>Харук А.И. "Яки" против "мессеров". Кто кого?"
Честно говоря надеялся, что будет стоящая работа, на которую можно будет ссылаться. Увы - компилят.
По структуре: хронологическое описание технологического процесса выпуска у нас и у немцев и подборка боевых эпизодов по основным этапам ВОВ. Есть небольшая глава выводов. Что в ней порадовало - так абсолютная безэмоциональность для такого рода сравнения. Дискуссии "чей болт длиннее" обычно проходят более сочно. В тех местах, где аффтор отвлекается от авторского текста и пытается вставить свое, имеет место непонимание различных авиационных вопросов.
Хорошо, что стоит недорого, а то было бы жалко своих инвестиций.
СК
От SK
К SK (15.05.2012 08:18:07)
Дата 16.05.2012 07:53:16

Еще немного, о чем просто умолчать нельзя

То, что некоторые господа называют войну советско-германской, я уже воспринимаю спокойно: война 1812 г. в памяти нашего народа осталась Отечественной, так и эта будет Великой Отечественной. Но вот такое читаю впервые (с.67):
"Мессершмитты", заходя со стороны солнца, атаковали разрозненные звенья советских бомбардировщиков, пытавшихся бомбить переправы, преследуя вражеские машины за линию фронта на глубину до 30 км".
Вчитывался и проверял не дурак ли я долго, но если откинуть деепричастные обороты, то смысл открывается однозначно:
"Мессершмитты"... атаковали разрозненные звенья советских бомбардировщиков,... преследуя вражеские машины за линию фронта на глубину до 30 км".
Сам такое аффтор написал про вражеские советские бомбардировщики или взял у кого...
СК
От Katz
К SK (16.05.2012 07:53:16)
Дата 16.05.2012 08:43:35

ну для немцев то советские самолеты вражеские (-)
От SK
К Katz (16.05.2012 08:43:35)
Дата 16.05.2012 10:00:32

Сошло бы, если бы было цитатой от первого (немецкого) лица

В остальных случаях ИМХО для тех, кто считает Победу результатом мужества, самопожертвования и упорства нашего народа, эти бомбардировщики всегда будут нашими, а не вражескими.
СК
От Panda-9
К SK (16.05.2012 10:00:32)
Дата 16.05.2012 10:21:45

Re: Сошло бы,...

>В остальных случаях ИМХО для тех, кто считает Победу результатом мужества, самопожертвования и упорства нашего народа, эти бомбардировщики всегда будут нашими, а не вражескими.
>СК
А это, знаете ли, такая позиция: типа, я над теми и другими и мне сверху видно всё. Позиция такого "нейтралитета", рожа которого кирпича просит. В приведенном Вами фрагменте "нейтралитет" посмотрел с немецкой стороны и увидел врага в лице советстких бомбардировщиков. Возможно, где-то он посмотрит и с советской стороны и увидит врага в немцах. Но от этого позиция не перестанет быть менее скотской.
(Мои извинения за эмоции.)
От Owl-99
К Panda-9 (16.05.2012 10:21:45)
Дата 16.05.2012 11:51:31

Вы развели бурю в стакане воды :)

>>В остальных случаях ИМХО для тех, кто считает Победу результатом мужества, самопожертвования и упорства нашего народа, эти бомбардировщики всегда будут нашими, а не вражескими.
>>СК
>А это, знаете ли, такая позиция: типа, я над теми и другими и мне сверху видно всё. Позиция такого "нейтралитета", рожа которого кирпича просит. В приведенном Вами фрагменте "нейтралитет" посмотрел с немецкой стороны и увидел врага в лице советстких бомбардировщиков. Возможно, где-то он посмотрит и с советской стороны и увидит врага в немцах. Но от этого позиция не перестанет быть менее скотской.
>(Мои извинения за эмоции.)

Мне думается что это элементарное (и к сожалению, в современной литературе, и не только авиационно-исторической, обычное) косноязычие и неумение правильно строить фразы и грамотно выражать мысли. "Великий и могучий" хромает, никакая это не "позиция", ИМХО.

Owl
От deruluft
К Owl-99 (16.05.2012 11:51:31)
Дата 16.05.2012 22:04:16

Re: Вы развели...


>Мне думается что это элементарное (и к сожалению, в современной литературе, и не только авиационно-исторической, обычное) косноязычие и неумение правильно строить фразы и грамотно выражать мысли. "Великий и могучий" хромает, никакая это не "позиция", ИМХО.
Или это просто дословный перевод иностранного издания:)
От sk16rus
К deruluft (16.05.2012 22:04:16)
Дата 17.05.2012 10:12:31

Re: Вы развели...

Приветствую.

>Или это просто дословный перевод иностранного издания:)
Возможно, но это не оправдывает автора (редактора). Представьте в дословном переводе творения Дюма или Шекспира - их же никто читать не будет)))

С уважением
Красильников Сергей
От sk16rus
К Owl-99 (16.05.2012 11:51:31)
Дата 16.05.2012 13:54:26

Re: Вы развели...


>Мне думается что это элементарное (и к сожалению, в современной литературе, и не только авиационно-исторической, обычное) косноязычие и неумение правильно строить фразы и грамотно выражать мысли.

Полностью согласен!

>Owl

С уважением
Красильников Сергей
От Pulya
К Katz (03.04.2012 18:59:46)
Дата 04.04.2012 11:32:46

Re: новинки апреля

Приветствую!
>5.Серия "Легендарные машины войны":
>Растренин О.В. "Легендарный Ил-2. Как "летающий танк" стал "черной >смертью"
А это что то новое или переиздание этой книги?
http://alternathistory.org.ua/files/020709_Oblogka.jpg


От Pulya
К Pulya (04.04.2012 11:32:46)
Дата 05.04.2012 14:06:05

Re: новинки апреля

И еще вопрос
Серия "Война и мы. Авиаконструкторы":
Якубович Н.В. "Неизвестный Лавочкин"
http://eksmo.ru/upload/iblock/0b5/0b57c1cd21f7400a910aac3e07592c57.jpg


Опять же новое что или преиздали чтото из этого?
http://static.ozone.ru/multimedia/books_covers/1000902358.jpg


http://static.197.9.63.178.clients.your-server.de/uploads/posts/2010-05/1273829492_13.jpeg


От Alex
К Pulya (05.04.2012 14:06:05)
Дата 05.04.2012 15:58:22

Вы, простите, кому вопрос задаете? (-)
От Pulya
К Alex (05.04.2012 15:58:22)
Дата 05.04.2012 17:46:24

Re: Вы, простите,...

Приветствую!
Вообще всем.
Мало ли, кто, что знает? :)