От AlbertY Ответить на сообщение
К Николай Поникаров
Дата 12.10.2007 16:33:51 Найти в дереве
Рубрики Флот; Версия для печати

"Соблазненные пошлыми желаниями, гордясь своими пустыми понятиями"

>День добрый.

>Сдается мне, что Вы просто онанируете гуглом. Ничем другим столь бессмысленное дерганье цитат не объяснить. Осознаёте ведь свою безграмотность, и все равно остановиться не можете.

>С уважением, Николай.
http://psylib.org.ua/books/chuan01/txt16.htm
"
Любители поправлять природу, гордясь своими пустыми познаниями, хотят восстановить изначальные свойства вещей. Соблазненные пошлыми желаниями, гордясь своими пустыми понятиями, они стараются достичь просветления духа. Таких людей следовало бы называть ослепленными.
Древние, претворявшие Путь, взращивали знание без мятежностью. Знание росло, а к делу его не прикладывали – вот это и называется "взращивать дело безмятежностью". Знание и безмятежность друг друга укрепляли, а природа всех вещей поддерживала гармонию и истину. Полнота жизненных свойств – это гармония. Путь – это всеобщая истина. Свойства пронизывают все живое в мире – такова их человечность. Путь содержит в себе всякую истину – такова его праведность. Когда праведность явлена миру и все живое по-родственному соседствует, торжествует верность. Когда форма наполнена внутри и не теряет своего естества, тогда звучит подлинная музыка. Когда доверие выражается в облике и запечатлевается в правилах поведения, тогда осуществляется ритуал. Если же ритуал и музыка не претворяются сполна, в Поднебесной царит смута. Пусть каждый будет прям и хранит в себе свои жизненные свойства. Если же свойства проступят наружу, природа вещей понесет урон
"
ЧЖУАН-ЦЗЫ
Перевод В.В.Малявина
М.: "Мысль", 1995;