|
|
От
|
varder
|
|
|
К
|
Salex
|
|
|
Дата
|
10.10.2007 18:18:01
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Re: Странное пение...
По тексту можно представить два варианта:
1. Немцы поют свою (немецкую) песню времен наступления на Москву. Тогда что за песня? Я такой не припомню. И почему Теркин узнал ее и смог исполнить на немецкий манер? Вроде простой смоленский парень - языкам не обучен. Да и откуда ему знать немецкий фольклор.
2. Они поют советскую песню. Тогда становится ясно удивление Теркина, и понятно что он передразнивал их исполнение. Но все равно непонятно что за песня и зачем немцам ее петь.
Непонятно....