> Кто же должен быть дедушка молодого негритянского пилота в рассово-сегрегированной стране, чтобы иметь Бьюик?
.... или просто богатенький дедушка-владелец маааленькой корчмы где-нибудь с севера или с канады. Если его внук попал в истребительную авиацию (!!!) то что мешает дедушке иметь какой-то там бьюик?