От HorNet Ответить на сообщение
К Banzay
Дата 02.06.2015 13:15:12 Найти в дереве
Рубрики Флот; Версия для печати

Некоторые маяки несли радиовахту в А1, но далеко не все



>...30-х (например эта история публиковалась в сборнике американского армейского юмора аж 65-го года издания) и в оригинале звучала как : " Сворачивайте, это авианосец Саратога в 35000 т водоизмещения! Сворачивайте сами это маяк!" (с)

И для середины 30-х это ещё менее характерно. Но тут, похоже, истину установить уже не получится;-) Но вообще шутка не авианосная, она скорее про надводную этику выходца с большого артиллерийского корабля. Авианосный юмор строится больше вокруг гравитации и местных ангарно-палубных условий.