Re: Километры в...
Салам алейкум, аксакалы!
>>В китайском оригинале речь шла об одном ли. Это примерно два километра.
>
>Цинский ли - 576 м, во времена Цинь Ши-хуана - ок. 500 м.
Ну здесь трудно сказать какой именно ли имелся в виду. Фильм то снимали в наше время. Режиссёр закладывался на восприятие современной аудиторией или на историзм?
And ye shall know the truth, and the truth shall make you dead