>В версии фильма, что доледось смотреть, сцена с прочтением эстафеты кака таковая была...
Да, сцена была, но был подрезан начальный кадр с текстом, привязывающий события к Польше, а по названию деревни сложно было сделать вывод о том, где происходят события