>> http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/row/fm100-60.htm
>
>>Там каждая советская рота имеет Headquarter
>
>И что? Они считают, что каждая рота (да и взвод) имеют штаб, так они это называют, пусть это даже управление, состоящее из 3 человек.
Что они считают я утверждать не берусь, но в Советских оргструктурах это называется управление.
Наш штаб обычно начинается с батальона и гораздо меньший чем ихняя рeadquarter.
Для штаба(в нашем понимании) у них другие слова находятся.