От Lazy Cat
К Александр Жмодиков
Дата 24.09.2009 20:16:23
Рубрики 11-19 век;

Re: Два "все...

>Конечно - высказывание абсолютно бессмысленное. Ничего себе "дунул" - привел огромную армию, численно превосходившую союзную армию пруссаков и саксонцев.

Никак я не пойму вашего Александр желания объявить всё бесмыссленным. ну да - именно в том что Бони привёл огромные силы своей империи превосходящие пруссию как численно так и качественно да ещё во главе с самим собой - именно в этом ИМХО и смысл слова "дунул". Пруссаки рыпнулись громогласно - гигант "дунул и Пруссии не стало" В этом и смысл выражения как я понимаю.

От Александр Жмодиков
К Lazy Cat (24.09.2009 20:16:23)
Дата 25.09.2009 11:14:07

Re: Два "все...

>>Конечно - высказывание абсолютно бессмысленное. Ничего себе "дунул" - привел огромную армию, численно превосходившую союзную армию пруссаков и саксонцев.
>
>Никак я не пойму вашего Александр желания объявить всё бесмыссленным.

А подобного рода хлесткие фразы почти всегда сильно искажают смысл предмета, о котором они говорят. В данном случае фраза искажает смысл произошедшего до полной бессмыслицы.

>ну да - именно в том что Бони привёл огромные силы своей империи превосходящие пруссию как численно так и качественно да ещё во главе с самим собой - именно в этом ИМХО и смысл слова "дунул". Пруссаки рыпнулись громогласно - гигант "дунул и Пруссии не стало" В этом и смысл выражения как я понимаю.

Я считаю, что выражение "дунул" совершенно не соответствует тому, что Наполеон двинул огромную по тем временам армию на немалое расстояние, и также тому, что в ходе кампании было несколько жестоких и упорных сражений, а потом двухнедельное упорное преследование. Это была большая и нелегкая работа. Называть эту работу "дунул" - означает совершенно обесценивать ее.