От Инженер-109
К ЖУР
Дата 02.12.2013 18:13:13
Рубрики 11-19 век; Современность; Байки; Искусство и творчество;

Смешно, да, но вот вы попробуйте слово "полтава" шведу сказать....

..у меня был один приятель - отличился тем, что упомянул (не со зла) при живых шведах слово "полтава" - эффект был...
От Km
К Инженер-109 (02.12.2013 18:13:13)
Дата 02.12.2013 21:57:52

Re: Смешно, да,...

Добрый день!
>..у меня был один приятель - отличился тем, что упомянул (не со зла) при живых шведах слово "полтава" - эффект был...

А мне как-то шведский оператор напомнил, что порт, в котором будет грузиться мой пароход, Норчёпинг как раз только что отпраздновал печальную дату разгрома его русскими войсками. По выходу я счёл уместным ему доложить, что на этот раз обошлось :)

С уважением, КМ
От Comanch
К Km (02.12.2013 21:57:52)
Дата 02.12.2013 23:00:11

Re: Смешно, да,...

Ребенок в том году в Финляндии на турнире по хоккею со шведами три раза за две игры подрался - нутам игровые моменты были - в хоккее часто дерутся.)) После игры второй,на которой шведов в упорной борьбе сломили, шведские родители хором орали про факинг рашнс и гоу хом. Что в хоккее нетипично.))
Ребенок рассказал,что швед один с которым он сцепился английские мутные слова кричал и оккупант!)))
Да - пацану 10 лет тогда было).
так шта нет дыма без огня)
От Юрий А.
К Comanch (02.12.2013 23:00:11)
Дата 03.12.2013 09:23:44

В ответ на хоккее со шведами надо скандировать Пушкина. :-)) (-)
От PK
К Юрий А. (03.12.2013 09:23:44)
Дата 03.12.2013 14:59:08

Зачем цитировать? Претворили ведь в жизнь :-) (-)
От SSC
К Инженер-109 (02.12.2013 18:13:13)
Дата 02.12.2013 19:14:45

Приятель просто сказал Вам приятное, хороший человек

Здравствуйте!

>..у меня был один приятель - отличился тем, что упомянул (не со зла) при живых шведах слово "полтава" - эффект был...

Шведам, как видимо и подавляющему большинству западно-европейцев, вопросы истории глубоко по барабану. Я с ними работал вплотную десять лет, так что проблематику знаю не от приятелей.

С уважением, SSC
От Дуст
К SSC (02.12.2013 19:14:45)
Дата 03.12.2013 00:07:18

ИМХО, это ваши шведы вам хотели приятное сделать...

... Пришли мы как-то к педиатру в Стокгольме. Такой пожилой человек, интеллигентного вида, с бородкой. Узнал, что мы русские - и понеслось... Очень ему досаждало, что Россия растоптала шведское имперское будущее. Но, говорит нам, видели ли вы памятник Карлу 12? Знаете, куда он своим пальцем показывает? То-то, у нас еще с вами разговор не закончился. Я немного офигел.
От Брейнштиль
К Дуст (03.12.2013 00:07:18)
Дата 03.12.2013 14:14:59

Re: ИМХО, это

>... Пришли мы как-то к педиатру в Стокгольме. Такой пожилой человек, интеллигентного вида, с бородкой. Узнал, что мы русские - и понеслось... Очень ему досаждало, что Россия растоптала шведское имперское будущее. Но, говорит нам, видели ли вы памятник Карлу 12? Знаете, куда он своим пальцем показывает? То-то, у нас еще с вами разговор не закончился. Я немного офигел.

Имея на все СВ ОДИН артполк, не укомплектованный матчастью? Оптимист, однако. Разделяю ваше офигевание...
От Лейтенант
К Брейнштиль (03.12.2013 14:14:59)
Дата 03.12.2013 22:36:28

Тут Важно кто союзники

>Имея на все СВ ОДИН артполк, не укомплектованный матчастью? Оптимист, однако. Разделяю ваше офигевание...

С такими союзниками как США можно и вообще без единого полка реванш взять, если вовремя подсуетится.
От Брейнштиль
К Лейтенант (03.12.2013 22:36:28)
Дата 04.12.2013 00:42:53

Re: Тут Важно...


>С такими союзниками как США можно и вообще без единого полка реванш взять, если вовремя подсуетится.

Ну, в США слюнобрызгов поменьше будет, во всяком случае, в процентном соотношении. "Рабинович уже согласен, осталось уговорить дочку Рокфеллера" (С)
От SadStar3
К Дуст (03.12.2013 00:07:18)
Дата 03.12.2013 02:11:32

Этот карла столько своих мужиков положил что до сих пор не восстановилась

нормальная популяция
а всякие шведские семьи и пи..расы.
И герои детских мультиков - Какашка, Струйка мочи, Жопа
От SSC
К Дуст (03.12.2013 00:07:18)
Дата 03.12.2013 00:37:59

Это у вас проблемы с чувством юмора просто

Здравствуйте!

Как впрочем и у большинства россиян.

>... Пришли мы как-то к педиатру в Стокгольме. Такой пожилой человек, интеллигентного вида, с бородкой. Узнал, что мы русские - и понеслось... Очень ему досаждало, что Россия растоптала шведское имперское будущее. Но, говорит нам, видели ли вы памятник Карлу 12? Знаете, куда он своим пальцем показывает? То-то, у нас еще с вами разговор не закончился. Я немного офигел.

Они ещё и про викингов говорить очень любят - думаете, могут топором по голове хрястнуть?

С уважением, SSC
От Дуст
К SSC (03.12.2013 00:37:59)
Дата 03.12.2013 01:48:20

Ну да, ну да... Вам, конечно, виднее про мое чувство юмора...

... вы же с живыми шведами "соприкасались". Куда нам до вас, ведь мы просто среди них жили.
От Инженер-109
К SSC (02.12.2013 19:14:45)
Дата 02.12.2013 21:48:39

Мне приятное? Где я - и где шведы?

>Шведам, как видимо и подавляющему большинству западно-европейцев, вопросы истории глубоко по барабану. Я с ними работал вплотную десять лет, так что проблематику знаю не от приятелей.

..мне вообще все равно - просто привел реальный пример
От SSC
К Инженер-109 (02.12.2013 21:48:39)
Дата 02.12.2013 22:32:27

Это любому патриоту приятно (-)
От Инженер-109
К SSC (02.12.2013 22:32:27)
Дата 04.12.2013 22:52:50

ну если вы поясните чем-с.... а то я просто удивился, столько лет уж...

...прошло и я искренне думал, что это "просто история", интересная, но давно уже никого не "цепляющая". Но затем услыхав историю про попугая королевы и увидев воочию памятник победы в крымской войне в Лондоне, стал что-то подозревать....
От Андрей Чистяков
К Инженер-109 (02.12.2013 18:13:13)
Дата 02.12.2013 19:11:49

По-видимому, это фонетически похоже на "факю" по-шведски. (-)
От ЖУР
К Инженер-109 (02.12.2013 18:13:13)
Дата 02.12.2013 18:17:20

Неужели обшалага на руках у шведа стали расти после этих слов?:)

>..у меня был один приятель - отличился тем, что упомянул (не со зла) при живых шведах слово "полтава" - эффект был...

Подозреваю(хотя не знаком ни с одним) что шведы как и любой другой народ - разные. И делать выводы по отдельным индивидуумам опрометчиво.


ЖУР
От Инженер-109
К ЖУР (02.12.2013 18:17:20)
Дата 02.12.2013 21:47:33

Я на обобщение не претендую - но и сам проверять не собираюсь :)

>Подозреваю(хотя не знаком ни с одним) что шведы как и любой другой народ - разные. И делать выводы по отдельным индивидуумам опрометчиво.

..да, возражать смысла не вижу, но встретите "живого шведа" - можете спросить...
От Роман Алымов
К Инженер-109 (02.12.2013 18:13:13)
Дата 02.12.2013 18:15:29

А какой был эффект? (+)

Доброе время суток!
Вон французы Бородино считают своей победой, а у шведов что?
С уважением, Роман
От Инженер-109
К Роман Алымов (02.12.2013 18:15:29)
Дата 02.12.2013 21:46:06

Швед длинно и зло высказывался - а потом почти завопил "нарва" :)

>Доброе время суток!
> Вон французы Бородино считают своей победой, а у шведов что?

...Полтава у шведов не котируется так как Бородино у французов :)
От Pav.Riga
К Инженер-109 (02.12.2013 21:46:06)
Дата 03.12.2013 03:20:59

Re: Жители Нидерландов на упоминание о де Рюйтере и Тромпе ...

>>Доброе время суток!
>> Вон французы Бородино считают своей победой, а у шведов что?
>
>...Полтава у шведов не котируется так как Бородино у французов :)

Жители Нидерландов на упоминание о де Рюйтере и Тромпе...тоже иногда положительно реагируют,даже в Испании на отдыхе показался приятным и интеллигентным человеком жителю Нидерландов,но продолжить общение углубив его не позволила дочь уведя почти силой,так и не дообщался...

С уважением к Вашему мнению.
От Андрей Чистяков
К Роман Алымов (02.12.2013 18:15:29)
Дата 02.12.2013 19:08:44

Во-первых, французы ан масс не знают, что есть Бородино. (+)

Здравствуйте,

Во-вторых, им ан масс в квадрате совершенно фиолетовы европейские экзерсисы Наполеона. Любят его не за это.

> Вон французы Бородино считают своей победой, а у шведов что?

Зато у французов есть "Березина".

Всего хорошего, Андрей.
От Дмитрий Козырев
К Андрей Чистяков (02.12.2013 19:08:44)
Дата 03.12.2013 09:36:04

а на "Азенкур" реагируют? :)

На стадионах английские болельщики иногда кричат :)
От Андрей Чистяков
К Дмитрий Козырев (03.12.2013 09:36:04)
Дата 03.12.2013 12:10:23

Дык... :-) Англичане и "Ватерлоо" порой кричат. У них (много)вековая дружба. :-) (-)
От nnn
К Андрей Чистяков (03.12.2013 12:10:23)
Дата 04.12.2013 22:22:39

неужели "Ватерлоо" орут ?

Во дела, ни когда бы не додумался.
От Роман Алымов
К Андрей Чистяков (02.12.2013 19:08:44)
Дата 02.12.2013 19:43:41

Березину знают, а Бородино нет? (-)
От nnn
К Роман Алымов (02.12.2013 19:43:41)
Дата 02.12.2013 20:22:31

да Березину знают, у них даже поговорка есть .

В переводе типа - "так все плохо, как на Березине"

Насколько активно используют - вопрос к французской части ВИФ-а
От Booker
К Роман Алымов (02.12.2013 19:43:41)
Дата 02.12.2013 20:02:52

Бородино - это Bataille de la Moskova для них. (-)