От Artem Drabkin
К All
Дата 03.12.2013 00:35:44
Рубрики WWII; Память; Локальные конфликты;

Вопросы к финским ветеранам

Добрый день,

Просьба помочь с вопросами.
В ответе на пост ставьте или номер или ФИО ветерана
Админам просьба прибить до 14-го декабря



1. Ahti Mäntylä / Ахти Мянтюля (род. 22.02.1920 ) , интервью 7,12.2013 в 18-20 дома
Места боев в Войне-продолжении 1941-44 :
- Военная служба в драгунских частях в Йоэнсуу / Joensuu между Зимней войной и Войной-продолжением 1939-40
- Во время нападений в Войне-продолжении в драгунском полку в 1941 от Ilomantsi до Äänis (Онега)
- Во время позиционной войны 1941-44 в регионах Zungun и в Петрозаводске
- На поезде в Кивиниеми (Лосево) 1944, и бои на линии Маннергейма на Карельском перешейке до сентября 1944
- Воинское звание на войне сержант-драгун rakuunakersantti (ныне старший сержант)

2. Mauno Vehkaoja / Мауно Вехкаойя (род. 5.8.1917) , интервью 8.12.2013 в 13-15.30 дома
Места боев в Зимней войне 1939-40:
- Punnus , Äyräpää
- Легкий отряд 8 , командир пулеметной роты, прапорщик
(соответствует младшему лейтенанту Советской Армии)
Места боев в Войне-продолжении 1941-44:
- Äyräpää и Карельский перешеек
JR- 37 (Егерский полк), 19 Pr (бригада), командир гранатометного (Krh) -взвода, а затем командир гранатометной роты, лейтенант (в настоящее время майор запаса)
- офицер штаба на Карельском перешейке : Ruskeala, Särkisyrjä, Sortavala (Сортавала), Rytty, Okanmäki, Valkeasaari (Белоостров), Lempaala (Лемболово), Metsäpirtti (Запорожское), Taipale
- ордена (знаки отличия): VR- 3 (финляндский орден Крест Свободы) два раза



3. Jussi Jouppi / Юсси Йоуппи (род. 8.6.1925) , интервью 8.12.2013 в 16-19 в гостинице
- Во время Зимней войны вестовой (курьер, посыльный, рассыльный, нарочный) шюцкора (Охранный корпус, отряд самообороны) ( 14 лет)
- Война-продолжение 56 Kv IT (легкое ПВО) взвод 7/KTR 10 (полк полевой артиллерии) , 7/KTR 7 (полк полевой артиллерии), прапорщик (соответствует младшему лейтенанту Советской Армии) (в настоящее время лейтенант запаса)
- Карельский перешеек , Syväri (Свирь), Zubetsi

4. Risto Knaapi / Ристо Кнаапи (род. 27.05.1921 ) , интервью 9.12.2013 в 9-12 дома в Isokyrö
- На стадии Зимней войны на Карельском перешейке, солдат
- подготовка в RUK - Школе офицеров запаса в Niinisalo
- Во время Войны-продолжении и во время позиционной войны1941-43 Syväri (Свирь) , Nietjärvi
- подразделение 5 DIV(дивизия), род войск – Krh (гранатометный), командир гранатометного-отряда
- сейчас майор запаса
- награды: 4 шт. VM (Медаль Свободы), VR - 3 штуки (Крест свободы)


5. Arvo Ala-Lahti / Арво Ала-Лахти (род. 01.05.1924). Интервью 9.12.2013 в 14-17 в Aallon patteriston perinnetuvalla в г.Илмайоки/Ilmajoki
- В Войне-продолжении 1941-44 на стадии нападений в Kitee-Rautalammi-Latvasyrjä-Rautalahti-Vaskisavotta
- Позиционная война 1943 перешеек Maaselä KTR 1/II (полк полевой артиллерии)
- Оборонительная фаза 1944 Ihantala, наводчик артиллерийского огня (управляющий арт.огнем?) Rs 22 PSTO дивизиона тяжелой артиллерии

- На войне – прапорщик (соответствует младшему лейтенанту Советской Армии) (в настоящее время старший лейтенант )
- награды: VM2, VR4


6. Г-жа Martta Viertola / Мартта Виертола (женщина Лотта, род. 24.4.1913), интервью 9.12.2013 в 18-20 дома в г.Сейнайоки/Seinäjoki
- медицинские курсы для Лотт перед войной 1937-38
- На Зимней войне полевые госпитали в Kitee и в Joensuu
- В Войне-продолжении - полевые госпитали в Palalahti-Kitee-Vieljärvi-Karhumaki-Петрозаводск-Сортавала
- награды
- Президентский прием в честь независимости Финляндии 06.12.2013


7. Matti Rajala / Матти Райяла (род. 06.02.1918 ). Интервью 10.12.2013, примерно в 9.30.
Места боев:

- Зимняя война: Kanneljärvi , Lounatjoki , Perkjärvi и Vorojenkivi
- Война-продолжение: Pantsu, Niinisyrjä, Kangaskylä, Valkeasaari, Metsäpirtti и Taipale

Военные звания и функции :

- солдат (ныне ефрейтор/капрал)

- стрелок из скорострельной винтовки, вестовой боя

URR (Драгунский полк губернии Уусимаа/Uusimaa) - 6/JR 16 (Егерский полк)

Ранен Vorojenkivi 17.2.1940 и 18.7.1941 в Kangaskylä

Награды: VM 1 и VM 2


8. Armas Varjonen / Армас Варьонен (род. 09.04.1925). Интервью 10.12.2013, около 12.00.
Места боев:

- Война-продолжение: Vuosalmi

Воинские звания и функции :

- ефрейтор/капрал

- вестовой боя

12 2/ErP (Отдельный батальон), JR 7 (Егерский полк)


9. Тапио Ranta / Тапио Ранта (род. 12.05.1923). Интервью 10.12.2013 примерно в 14.00.
Места боев:

- Война-продолжение: Särkisyrjä, Rytty, Sortavala, Pienkallelova, Suurlahti ja Kuuttilahti

Воинское звание и функции
- прапорщик (соответствует младшему лейтенанту Советской Армии) (сейчас лейтенант)

- гранатометчик, командир гранатометного взвода

JR 37 (Егерский полк), Jr 4 (Егерский полк), ErP 9 (Отдельный батальон)
Награды: VM 1 и VR IV


10 . Jaakko Estola / Яакко Эстола (род. 8.12.1918), агроном , интервью 11.12.2013 утром у себя дома в Хельсинки в Мунккиниеми/ Munkkiniemi
-95 лет , род . 8.12.1918
Места боев:
- август 1941 Vammelsuo , осень 1941 Rajajoki, с 1942 Krivi, где был ранен 16.1.1943 и был в военном госпитале до июля 1943 года, откуда перевели в Центр противовоздушной обороны в Хельсинки, где служил до ноября 1944, после чего был демобилизован.
Функции на фронте: наводчик артиллерийского огня
Воинско звание на войне: прапорщик, лейтенант
Сейчас капитан запаса
- Награды VR3 , VR4 , SLR 1 (Медаль белой розы Финляндии), Vssml (Медаль гражданской обороны)


11. Heikki Talvela / Хейкки Талвела (род. 25.6.1924), агроном, интервью 11.12.2013 днем дома и в собственном музее памяти войны в Туусула/Tuusula, в 30 км к северу от Хельсинки
Возраст 89 лет , род . 25.6.1924
Как военнообязанный проходил обучение в центре подготовки артиллеристов в 1942 в Riihimäki
На фронте места боев: артиллерист дивизиона тяжелой артиллерии в начале 1943 на Карельском перешейке на участке Rajajoki.

В начале июня 1943 Отдельная артиллерийская батарея Танковой дивизии, Ala-Syväri, участок Kuuttilahti
Июнь 1944 ефрейтор/капрал 15 Бригады в КТR 7 (полк полевой артиллерии) в Олонце на станции PSS (Pisi , Saarimäki , Sammatus), откуда отступление вдоль берегов Ладоги до Salmi.
Откомандировали в Школу офицеров 5.7.1944, откуда кандидатом в офицеры (офицер-аспирант) перевелся в гарнизон в Vaasa, а с конца 1945 на гражданке.
В настоящее время капитан запаса.
Награды: SVR R 1, VR 4 ra, крест за заслуги ветеранов войны Финляндии, серебряный почетный знак RUL (Союза офицеров запаса).
На гражданской службе работал в Союзе ветеранов войны Финляндии: председатель регионального отделения ветеранов войны в провинции Uusimaa 1993-2013, член правления Союза ветеранов войны с 1993.


12. Antti Henttonen / Антти Хенттонен, интервью 12.12.2013 утром у себя дома в Хельсинки в Мунккивуори/Munkkivuori
возраст 92 года , родился в Карелии, в волости (сельском приходе) Антреа под Выборгом
В 17 лет как мальчик шюцкора добровольно пошел в армию
В декабре 1939 задачи контроля за охранной и десантной деятельностью на участке Summa
С конца февраля 1940 до начала марта воевал в Äyräpää в Vuoksen Vitsaari
Демобилизован 1.5.1940.
В Войну-продолжение 1941 и осенью откомандировали в школу унтер- офицеров.
В феврале 1942 года на фронт, Отдельное 4 подразделение.
Пулеметная рота Пограничного егерского батальона. Был унтер-офицером связи роты, и позднее командиром пулеметного отделения.
Летом 1942 повысили до младшего сержанта.
Откомандировали 8.7.1944 в Офицерскую школу на курсы повышения в Niinisalo, откуда был демобилизован в ноябре 1944.
В запасе повысили в 1966 до лейтенанта.
Награды VM2 , VR4 , SVR 1, SLR, золотой почетный знак финских ветеранов войны
На гражданке активно работал в выборных и руководящих органах Союза ветеранов войны и на ответственных позициях в Союзе офицеров запаса Финляндии.


Matti Mäkinen род. 24.1. 1920, интервью дома 10.12. в 16-19.00
- конец Зимней войны на выборгском заливе добровольцем
-RUK (Школа офицеров запаса) между войнами, прапорщик (соответствует младшему лейтенанту Советской Армии)
- Война-продолжение: нападение из Lappeenranta Rautjärvi, Kaukola, Kaarlahti (ранен 2 раза)
- Позиционная война: Lempaala
- Конец Врйны-продолжения: Выборгский залив, 10-й Дивизион, командир взвода, прапорщик, лейтенант (сейчас капитан)


Под шумящие колеса песня девки горяча
От Artem
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 12.12.2013 05:15:50

Г-же Марте Viertola 100 лет??? И как это было? (-)
От Artem Drabkin
К Artem (12.12.2013 05:15:50)
Дата 12.12.2013 13:33:37

ну так... никак. (-)
От Polyarnik
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 09.12.2013 10:53:01

Отношение к присоединению к финляндии района печенги и пол-рыбачьего

и последующей потере этих территорий
От Artem Drabkin
К Polyarnik (09.12.2013 10:53:01)
Дата 12.12.2013 02:21:31

ПО присоединениям и потерям территорий

Добрый день,

все крайне болезненно

Под шумящие колеса песня девки горяча
От GiantToad
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 08.12.2013 20:59:31

Вопросы по финским ножам

Ко всем ветеранам, пожалуйста.

Товарищ мой попросил задать.

1) Было ли у вас личное, неуставное холодное оружие, нож?
Если да, то было бы здорово увидеть фото, или устное описание.

2) Широко ли было распространено ношение произвольных ножей в армии? На большинстве фото солдаты запечатлены без ножей.

3 Кем наносился декор на популярные алюминиевые ножны? Часто присутствуют цветочные и романтические сюжеты, практиковалось ли украшение ножен женщинами - подругами солдат?

4) На ножнах часто присутствует свастика, причём как без наклона (финская), так и с наклоном (нацистская). Уделялось ли внимание различиям в изображении и толковании свастики во время войны на стороне Германии?
То есть финны видели разницу между своей прямой и немецкой косой свастикой?

5) Часто ли носили длинные ножи (от 15см и больше)?

6) Пользовались ножами НЕ для быта вообще? Т.е. в бою с людьми, а не с хлебом и консервами

7) Какие модели ножей были самыми популярными? Каков был наиболее распространенный размер? Продавались ли ножи в пунктах снабжения?


С уважением.
От Artem Drabkin
К GiantToad (08.12.2013 20:59:31)
Дата 12.12.2013 02:18:39

Re: Вопросы по...

Добрый день,



>1) Было ли у вас личное, неуставное холодное оружие, нож?
>Если да, то было бы здорово увидеть фото, или устное описание.

Мнения разделились:

90% сказало, что финн без ножа - не финн. 10% сказало, что не носило.


>3 Кем наносился декор на популярные алюминиевые ножны? Часто присутствуют цветочные и романтические сюжеты, практиковалось ли украшение ножен женщинами - подругами солдат?

Все это сделано в период позиционной войны из обломков самолетов. Один финн своему ребенку на фронте сделал машину с педалями. Я ее видел.

>4) На ножнах часто присутствует свастика, причём как без наклона (финская), так и с наклоном (нацистская). Уделялось ли внимание различиям в изображении и толковании свастики во время войны на стороне Германии?
>То есть финны видели разницу между своей прямой и немецкой косой свастикой?

Они у нас ее стырили

>5) Часто ли носили длинные ножи (от 15см и больше)?

>6) Пользовались ножами НЕ для быта вообще? Т.е. в бою с людьми, а не с хлебом и консервами

Не встречал

>7) Какие модели ножей были самыми популярными? Каков был наиболее распространенный размер? Продавались ли ножи в пунктах снабжения?

не спросил


>С уважением.
Под шумящие колеса песня девки горяча
От GiantToad
К Artem Drabkin (12.12.2013 02:18:39)
Дата 12.12.2013 04:35:44

Спасибо Вам огромное! (-)
От GiantToad
К GiantToad (08.12.2013 20:59:31)
Дата 11.12.2013 20:26:50

Просили также дополнить

- какой был срок жизни в лесных условиях разного времени года картонных и кожаных ножен?
- деревянные ножны с выжженным рисунком - это на войну, иди уже после - на память?
- использовалась ди на металлические ножны латунь?
- использовали ли немцы-союзники финские ножи (видели ли их с ними)? Практиковались ли подарки им такого типа?
- ножи каких производителей и типов были в ходу, были популярны, "модны" и почему?
- было ли распространено украшение ножен и ножей эмблемами родов войск и знаками различия?
- Были ли у противника ножи, как они выглядели, что из трофеев-ножей использовалось и как? Как часто?
- Какое отношение было к пуукко - как к чисто утилитарной вещи, или более уважительное, как к личному оружию, скажем? - была ли тенденция заполучить нож с гардой, или наоборот, сознательно предпочитали без неё?


С уважением!
От Artem Drabkin
К GiantToad (11.12.2013 20:26:50)
Дата 12.12.2013 02:20:45

Re: Просили также...

Добрый день,
>- какой был срок жизни в лесных условиях разного времени года картонных и кожаных ножен?

не спросил

>- деревянные ножны с выжженным рисунком - это на войну, иди уже после - на память?

творчество позийионной войны. Они чего только не делали

>- использовалась ди на металлические ножны латунь?

в самолетах ее не много

>- использовали ли немцы-союзники финские ножи (видели ли их с ними)?

меняли на водку

Практиковались ли подарки им такого типа?
>- ножи каких производителей и типов были в ходу, были популярны, "модны" и почему?

не спросил

>- было ли распространено украшение ножен и ножей эмблемами родов войск и знаками различия?
>- Были ли у противника ножи, как они выглядели, что из трофеев-ножей использовалось и как? Как часто?
>- Какое отношение было к пуукко - как к чисто утилитарной вещи, или более уважительное, как к личному оружию, скажем? - была ли тенденция заполучить нож с гардой, или наоборот, сознательно предпочитали без неё?

нож - вспомогательная вещь

>С уважением!
Под шумящие колеса песня девки горяча
От mpolikar
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 08.12.2013 20:38:59

Re: Вопросы к...


Выдавали ли солдатам первитин?
От Slon-76
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 07.12.2013 21:46:35

JR - это не егерьский полк, а пехотный. (-)
От Криптономикон
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 05.12.2013 19:41:47

Re: Вопросы к...

Добрый день,

1. Какие отношения были между рядовыми и офицерами, чем отличался их быт, какие были церемониальные действия по отношению к офицерам (отдание чести и т.д.)как офицеры руководили (каков стиль руководства)?
2. Где располагались офицеры во время боя, насколько использовалась телефонная и радиосвязь?
3. Как относились к русской авиации, пытались ли сбить из личного стрелкового оружия?
4. Как относились к русским танкам, какие получали инструкции по борьбе с танками?
5. Слышали ли о том что русские "ходят за языками", были случаи похищения финских солдат русскими в их части?
6. Как вообще финны относятся к искусству разведки, были ли у них знаменитые среди солдат разведчики или диверсанты в тылу русских?
7. Как относились к русским пленным, раненым, перебежчикам (если были)?
8. Чем занимались капелланы (если были) насколько их деятельность была оправдана, как воспринималась солдатами?
9. Как была организована деятельность санитаров, медслужба, борьба с вшами (если были), профилактика болезней (обморожений и простуд) куда отправляли заболевших, хватало ли врачей?
10. Как реагировали на русских лыжников, слухи о их появлении в своем тылу (если были).

Вообще хотелось бы побольше узнать подробностей, войны и быта уж очень мало об этом информации.

С уважением,
Криптономикон
От Artem Drabkin
К Криптономикон (05.12.2013 19:41:47)
Дата 12.12.2013 02:24:50

Re: Вопросы к...

Добрый день,
>Добрый день,

>1. Какие отношения были между рядовыми и офицерами, чем отличался их быт, какие были церемониальные действия по отношению к офицерам (отдание чести и т.д.)как офицеры руководили (каков стиль руководства)?

как у немцев

>2. Где располагались офицеры во время боя, насколько использовалась телефонная и радиосвязь?

как пойдет

>3. Как относились к русской авиации, пытались ли сбить из личного стрелкового оружия?

как и все

>4. Как относились к русским танкам, какие получали инструкции по борьбе с танками?

без энтузиазма

>5. Слышали ли о том что русские "ходят за языками", были случаи похищения финских солдат русскими в их части?

без конкретных примеров

>6. Как вообще финны относятся к искусству разведки, были ли у них знаменитые среди солдат разведчики или диверсанты в тылу русских?

из встреченных никто за языком не ходил

>7. Как относились к русским пленным, раненым, перебежчикам (если были)?

нормально. Кстати финны, в отличие от немцев, не боялись попасть в плен.

>8. Чем занимались капелланы (если были) насколько их деятельность была оправдана, как воспринималась солдатами?

нормально воспринималась

>9. Как была организована деятельность санитаров, медслужба, борьба с вшами (если были), профилактика болезней (обморожений и простуд) куда отправляли заболевших, хватало ли врачей?

все было пучком. Вшей гоняли, лечились и т.д.


>10. Как реагировали на русских лыжников, слухи о их появлении в своем тылу (если были).

>Вообще хотелось бы побольше узнать подробностей, войны и быта уж очень мало об этом информации.

Все будет

>С уважением,
>Криптономикон


Под шумящие колеса песня девки горяча
От Криптономикон
К Artem Drabkin (12.12.2013 02:24:50)
Дата 12.12.2013 12:47:12

Спасибо!!!

Добрый день
>>Вообще хотелось бы побольше узнать подробностей, войны и быта уж очень мало об этом информации.
>
>Все будет
Будем ждать с нетерпением,

>>С уважением,
>>Криптономикон
>

>Под шумящие колеса песня девки горяча
От papa
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 04.12.2013 12:54:47

Как оценивают боеспособность своих немецких друзей



И какая была система подготовки у рядовых финно-угоров.
От Artem Drabkin
К papa (04.12.2013 12:54:47)
Дата 12.12.2013 02:25:27

Re: Как оценивают...

Добрый день,

дерьмо городское, русские куда лучше


>И какая была система подготовки у рядовых финно-угоров.
Под шумящие колеса песня девки горяча
От Alpaka
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 21:38:25

какое отношение было между

ними и финнами с советской территории?
брали ли их на подсобные работы, набирали ли в полицаи и солдаты, были ли их просьбы переехать в Финляндию, и как массово ето все было?
Алпака
От Artem Drabkin
К Alpaka (03.12.2013 21:38:25)
Дата 12.12.2013 02:26:22

Re: какое отношение...

Добрый день,

какими именно финнами? )) На перешейке почти никого не осталось, восточные финны - почти русские

>ними и финнами с советской территории?
>брали ли их на подсобные работы, набирали ли в полицаи и солдаты, были ли их просьбы переехать в Финляндию, и как массово ето все было?
>Алпака
Под шумящие колеса песня девки горяча
От Samsv
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 21:15:57

Миф про финнов-лыжников под Москвой.

>Добрый день,
Приветствую! Было ли такое? Откуда взялся этот миф?

https://vif2ne.org/nvk/forum/0/archive/1206/1206903.htm

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
От Artem Drabkin
К Samsv (03.12.2013 21:15:57)
Дата 12.12.2013 02:26:49

Re: Миф про...

Добрый день,

не спрашивал ибо будут только слухи

Под шумящие колеса песня девки горяча
От Pav.Riga
К Artem Drabkin (12.12.2013 02:26:49)
Дата 12.12.2013 15:28:17

Re: Миф про...финов и эстонские батальоны Hilfspolizei


Если проверять маршруты посылки эстонских батальоныов Hilfspolizei на фронт и окресности,они частенько совпадают с легендами о "финах" которые в серьезных коли-
чествах не были вне своего фронта.(только небольшие части в паре элитных дивизий)


С уважением к Вашему мнению.
От Д.Белоусов
К Samsv (03.12.2013 21:15:57)
Дата 10.12.2013 22:05:29

Кстати, тут по ТВ казали сюжет

День добрый

>Приветствую! Было ли такое? Откуда взялся этот миф?

Сельский священнник из Московской области выступал, между делом сказал - "в войну наш храм был сожжен финами". Именно финами.

Кроме того, я считаю, что Сергей Аракчеев должен быть освобожден
От Михаил Т
К Д.Белоусов (10.12.2013 22:05:29)
Дата 11.12.2013 10:23:59

Re: Кстати, тут...

>>Приветствую! Было ли такое? Откуда взялся этот миф?
>Сельский священнник из Московской области выступал, между делом сказал - "в войну наш храм был сожжен финами".



У меня теща в войну была в оккупации в селе на границе Курской и Воронежской областей, уверенно заявляет, что комендантом их района (нескольких сел, округа) был финн. При этом о финских частях не помнит (а вообще у них там интернационал перебывал - немцы, венгры, румыны, словаки, западные украинцы), но вот про коменданта - "все говорили, финн, звали Юхта, очень злой, хуже немцев". Вообще, по ее воспоминаниям, самыми злыми были венгры, румыны - какие-то чмошники, которых немцы походя могли пнуть ради развлечения, а самыми вменяемыми - как раз немцы (в любительницы баварского писать ее не надо, до сих пор не может немецкую речь по ТВ слышать).
От Samsv
К Д.Белоусов (10.12.2013 22:05:29)
Дата 10.12.2013 23:36:54

Может это пошло от путаницы с венграми (финно-угорская группа) ? (-)
От ttt2
К Samsv (10.12.2013 23:36:54)
Дата 11.12.2013 07:53:36

Венгерский язык с финским никак не спутаешь (-)
От JGL
К ttt2 (11.12.2013 07:53:36)
Дата 11.12.2013 09:18:48

Среднестатистический русский крестьянин, конечно, на раз отличает...

Здравствуйте,

... финский от венгерского, а китайский от японского, да.

С уважением, Юрий.
От ttt2
К JGL (11.12.2013 09:18:48)
Дата 11.12.2013 09:46:11

Re: и соответственно видимо каждого незнакомого считает финном

>... финский от венгерского, а китайский от японского, да.

Будь он венгр, португалец или баск.

А почему так?

Финляндия была частью России более 100 лет. И финны вполне себе приезжали в Москву. И говор их многие слышали.

>С уважением, Юрий.
С уважением
От JGL
К ttt2 (11.12.2013 09:46:11)
Дата 11.12.2013 10:17:40

Выше уважаемый Hamster уже дал вполне логичное объяснение:

Здравствуйте,

>А почему так?
 https://www.vif2ne.org/nvk/forum/0/co/2528863.htm

>Финляндия была частью России более 100 лет. И финны вполне себе приезжали в Москву. И говор их многие слышали.
И много тех финнов приезжало в Москву? И много крестьян из русских деревень сталкивалось с ними там? И много они там между собой общались на финском языке? И много русских крестьян запомнило характерные обороты финского языка?

>С уважением
С уважением, Юрий.
От Hamster
К JGL (11.12.2013 09:18:48)
Дата 11.12.2013 09:39:30

Re: Среднестатистический русский

>Здравствуйте,

>... финский от венгерского, а китайский от японского, да.

Да многие про то, что такое Венгрия могли не знать, а про Финляндию были вполне себе были в курсе, по причине недавней войны.
От JGL
К Hamster (11.12.2013 09:39:30)
Дата 11.12.2013 10:06:29

Кстати, да.

Здравствуйте,

>>... финский от венгерского, а китайский от японского, да.
>
>Да многие про то, что такое Венгрия могли не знать, а про Финляндию были вполне себе были в курсе, по причине недавней войны.
ПМСМ, наиболее логичное объяснение.

С уважением, Юрий.
От sss
К ttt2 (11.12.2013 07:53:36)
Дата 11.12.2013 08:33:28

Это если знать хоть один из них, иначе легко (-)
От ttt2
К sss (11.12.2013 08:33:28)
Дата 11.12.2013 08:52:28

Если вообще ничего не знать почему не принять за испанцев скажем?

На слух финский и венгерский даже близко не похожи
От Г.С.
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 21:11:16

Воевали ли они с немцами после выхода из войны с СССР? (-)
От Artem Drabkin
К Г.С. (03.12.2013 21:11:16)
Дата 12.12.2013 02:27:04

никого из таких не встретил (-)
От Boris
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 20:09:29

Re: Вопросы к...

Доброе утро,
если это будет удобно, спросите про их пребывание в запасе финской армии в конце 40х-50е годы, кого называли "вероятным противником"? Как оценивали договор о взаимопомощи с СССР 1948 года?

на всякий случай, финские награды:
http://www.webcitation.org/query?url= http://www.geocities.com/finnmilpge/fmp_medals.html&date=2009-10-25+22:13:41
VR1 - крест свободы 1 класса и т.д.

С уважением, Boris.
От Exeter
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 16:02:33

Krh - это минометы (-)
От ash
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 10:37:17

Re: Вопросы к...

Отношение к немцам как к союзникам
Как воспринималась финнами нацистская идеология
В финской армии служили евреи- офицеры и солдаты. Отношение к ним со стороны других финнских военнослужащих.
От Artem Drabkin
К ash (03.12.2013 10:37:17)
Дата 12.12.2013 02:28:51

Re: Вопросы к...

Добрый день,
>Отношение к немцам как к союзникам
>Как воспринималась финнами нацистская идеология

не воспринималась. Там история дружбы довольно длинная еще с ПМВ, когда часть финнов побежала за немцев воевать, а потом в гражданку вернулась и сформировала костяк белой армии.

>В финской армии служили евреи- офицеры и солдаты. Отношение к ним со стороны других финнских военнослужащих.
Под шумящие колеса песня девки горяча
От kapral250
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 09:35:26

Re: Вопросы к...

Ахти Мянтюля
1. Были ли попытки форсирования Вуоксы в 44 году?
2. Где и как воевал в 44м году на линии Маннергейма и использовали ли старые укрепления?
3. Были ли у них на вооружении винтовки Арисака, если да, то как оценивали?
Мауно Вехкаойа
1. Какая была интенсивность боев в районе Лембалово?
2. Где воевал в районе Лембалово? Восточный или Западный берег?
3. Пересекали ли реку Виси йоки? как был устроен быт?
4. Интенсивно ли летали самолеты разведчики?
5. Слышал ли что то о боях на Луми Суо, Карасары?
6. Участвовал ли в отражении Русского контрнаступления в районе Гупу Ярви?
Матти Мякинен
1. Какая была интенсивность боев в районе Лембалово?
2. Где воевал в районе Лембалово? Восточный или Западный берег?
3. Пересекали ли реку Виси йоки? как был устроен быт?
4. Как ветераны Талвисоты оценивали русских солдат во время Талвисоты и Яткосоты?
5. Использовали ли трофейное русское стрелковое оружие, аммуницию? Как оценивали?
6. Как оценивали оружие (винтовки, минометы) бельгийского и шведского, японского производства?
Антти Хентонен
1. Какие были настроение перед боями за ж/д станцию Пуннус?
2.Были ли бои вдоль Вуокы в направлениии от деревни Пасури?
3. Что слышали про эти бои?
4. Что такого эпичного произошло на высоте 48,5?
5. Чем она так была важна?
6. Где она находилась?
7. Почему русские нее могли 5 дней прорваться у Пуннуса?
8. Какие были настроения когда отошли к Эяюряпяя?
9. Как оценивает экранизацию боев за Эяюряпяя в фильме Талвисота?
10. Почему так цеплялись за церковь?
11. Как восприняли окончание войны?

Два солдата из ОсНаза заменяют два КаМАЗа......
От ttt2
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 08:07:43

ПС

Забыл добавить

Финляндия - чемпион мира по использованию трофейной техники в своих ВС

Спросите подробно, кто использовал такую технику, какие отзывы и тп.

>Под шумящие колеса песня девки горяча
С уважением
От ttt2
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 08:03:34

Re: Вопросы к...

>Добрый день,

>Просьба помочь с вопросами.
>В ответе на пост ставьте или номер или ФИО ветерана
>Админам просьба прибить до 14-го декабря

В общем вопросы ко всем

1. Как они воспринимали Германию и ее идеологию - как общую по духу страну или просто как временного попутчика

2. Какова была в стране ситуация с продуктами питания в годы войны - особенно у гражданского населения. Насколько велики были "тяготы войны" у тыловых жителей.

3. Как они оценивают уровень наших рядовых солдат и наших офицеров.

4. Как оценили переход Финляндии на нашу сторону и последующие боевые действия против Германии.

5. Каково было их отношение к так называемой "Финляндизации" в 50-е и 60-е. Посещали когда СССР и каково было их впечатление.

>Под шумящие колеса песня девки горяча
С уважением
От Artem Drabkin
К ttt2 (03.12.2013 08:03:34)
Дата 12.12.2013 02:31:40

Re: Вопросы к...

Добрый день,


>1. Как они воспринимали Германию и ее идеологию - как общую по духу страну или просто как временного попутчика

Могущественного союзника

>2. Какова была в стране ситуация с продуктами питания в годы войны - особенно у гражданского населения. Насколько велики были "тяготы войны" у тыловых жителей.

До 42-го - нормально в 42 году наступила жопа. В 44-ом стало лучше

>3. Как они оценивают уровень наших рядовых солдат и наших офицеров.

Очень высоко

>4. Как оценили переход Финляндии на нашу сторону и последующие боевые действия против Германии.

неудобняк случился

>5. Каково было их отношение к так называемой "Финляндизации" в 50-е и 60-е. Посещали когда СССР и каково было их впечатление.

почти все были. Посещали с удовольствием


>>Под шумящие колеса песня девки горяча
>С уважением
Под шумящие колеса песня девки горяча
От Михаил Т
К Artem Drabkin (12.12.2013 02:31:40)
Дата 12.12.2013 12:33:43

Re: Вопросы к...

>>4. Как оценили переход Финляндии на нашу сторону и последующие боевые действия против Германии.
>
>неудобняк случился


В смысле? Они стесняются того, что выступили против вчерашнего союзника или что?
От Artem Drabkin
К Михаил Т (12.12.2013 12:33:43)
Дата 12.12.2013 13:34:31

стесняются (-)
От C00Lib1N
К Artem Drabkin (03.12.2013 00:35:44)
Дата 03.12.2013 00:56:00

? к 4. Risto Knaapi / Ристо Кнаапи

Как к гранатомётчику:
- когда их выделили в отдельные боевые единицы?
- вооружение: копия немецкого гранатомёта для их обычных пехотных Мосинок?
- использовали ли советские пехотные гранатомёты системы Дьяконова?
- боеприпасы: какие использовали. Во время учёбы стреляли ли практическими гранатами (сплошные металлические, не дающие разрыва)?

Буду признателен!