Про конфискацию - я сам в юности видел такой клинок у одного знакомого ветерана
Доброго здравия!
Клинок был старый, а накладки на рукоять и ножны стандартные. Знакомый в молодости принял участие в советско-японской войне 1945г., оттуда и привез трофей.
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...