От ЖУР
К Паршев
Дата 20.02.2018 11:16:25
Рубрики WWII;

Re: Если про...

>У меня хоть странная есть, а у некоторых никакой. Вы эти претензию составителю справки выскажите, при случае. Это же он написал "хиви И пленные", а не я.

Ну так криво толкуете написанное именно вы. Тот кто написал, разделил их по статусу на конкретный момент - одни были в статусе пленных, другие в статусе хиви. Что отнюдь не означает, что человек ранее бывший в статусе пленного не мог получить со временем статус хиви.


ЖУР

От Паршев
К ЖУР (20.02.2018 11:16:25)
Дата 20.02.2018 15:10:54

Re: Если про...


>Ну так криво толкуете написанное именно вы.
Я вообще не толкую. Я перевожу и цитирую.

>Тот кто написал, разделил их по статусу на конкретный момент - одни были в статусе пленных, другие в статусе хиви.

Глубокая мысль. А я о чём Вам толкую?

>Что отнюдь не означает, что человек ранее бывший в статусе пленного не мог получить со временем статус хиви.

ага, а потом солдата, потом офицера, потом генерал-фельдмаршала.
Всё теоретически возможно, но сталинградские "хиви" - это вольнонаемный