От Ярослав Ответить на сообщение
К Роман Храпачевский Ответить по почте
Дата 11.01.2012 01:36:44 Найти в дереве
Рубрики WWII; Искусство и творчество; Версия для печати

Re: "Офицерские" ляпы...


>>Правдоподобность вырезанного, а затем восстановленного "китайского" эпизода, т.е. когда Иван Варрава-Лановой изображает "китайского командира", комментировать не берусь. Насколько мне известно, советские военные советники при Гоминдане могли для конспирации пользоваться псевдонимами, но вряд ли от них требовалось "постоянно щуриться"...
>
>Сам эпизод конечно полная пурга. Но ради точности - северокитайцы (маньчжуры наприме) бывают с внешностью не ярко выраженной монголоидной, т.е. некоторые из них вполне за каких-нибудь финоугров наших сойти могут.

Вообще Варрава сборный персонаж в основе которого был Чуйков который по некоторым данным вполне владел китайским и в ряде случаев выступал ка совещаниях представлясь харбинцем

> http://rutenica.narod.ru/
Ярослав