От Дмитрий Шумаков Ответить на сообщение
К Alex Lee
Дата 29.01.2004 14:16:27 Найти в дереве
Рубрики Танки; Версия для печати

С тем что было до того - кабы не наоборот (+)

> И откуда там тридцатьчетверка ?

Машина польского поизводства, вкорее всего куплена на распродаже, поляки ими весь мир насытили.
А что до росписи так ИМХО сабж, судя по репликам там же, типа "I'VE NEVER NOTICED THIS TANK BEFORE" (а раньше я его и не замечал) или "I'VE PASSED THIS TANK A MILLION TIMES, IT ALWAYS LOOKED SHIT TO ME" (тыщу раз проходил раньше мимо, и всегда оно таким дерьмом казалось)*
Короче, https://vif2ne.org/smf/forum/2/co/66046.htm ИМХО

С уважением, Дмитрий
---------------
* некоторые вольности в моем переводе - применительно к родной идеоматике :-)