Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...
Вот есть широко известное издание «Артиллерия» 1938 г.: "Вот если бы удалось направить все пули в цель, а не давать им разлетаться во все стороны! Да еще заставить снаряд разрываться там, где нужно, а не там, где трубке вздумается его разорвать", - мечтали артиллеристы в начале девятнадцатого века http://xlt.narod.ru/Text_artillery/ch5.html
Чем не Гоблин–Пучков(тм)?