От bedal Ответить на сообщение
К NV
Дата 10.04.2015 13:35:01 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Паrдон, для тех, у кого нет гуглопереводчика

Благодаря поддержке Саудовской Аравии - с бомбами, разведки, дозаправки и поисково-спасательных возможностей - и военной интервенции Эр-Рияда в Йемене, Соединенные Штаты фактически в состоянии войны с бедной земли, который занимает юго-западную пятку на Аравийском полуострове. Эта война будет эффектно плохо.

Две недели назад, Эр-Рияд и коалиции государств Персидского залива вмешался в Йемене с кампанией авиаударов, направленных на прекращение продвижение Хути повстанцев и восстановление президента Абед Раббо Мансур Хади к власти.

Ни одна из этих целей в настоящее время появляется достижимо. Вместо того, чтобы остановился, повстанцы Хути, которых Саудовская Аравия претензии подкреплены Ирана, получили территорию. В четверг, они взяли город Атак, суннитского крепости. Местные жители рассказали агентству Рейтер, что городские службы безопасности и племенные вожди помогли Хути войти в город.

Между тем, продолжаются бои в городе Аден, город около 800000 на грани гуманитарной катастрофы. Город, порт на южном побережье, в настоящее время ареной уличных к улице боевых действий, и гуманитарные агентства сообщают, испытывающим трудности предоставления помощи. Международные судоходные компании ориентируют ясно йеменских портов - страшное известие место, которое импортирует около 90 процентов своего продовольствия, и которые переживает кризис надвигающийся воды. "Это почти катастрофическими", Marie Claire Feghali, Международный комитет пресс-секретарь Красного Креста в Йемене, сообщил Reuters.

Среди этих боях, Аль-Каида на Аравийском полуострове (АКАП), Йемен филиал террористической группы, делает территориальные завоевания. В четверг, группа захватила правительственные учреждения в аль-Siddah района, который ранее был под контролем Хути. На прошлой неделе, AQAP, что США шпионы считают самым опасным ответвление Аль-Каиды, захватил город-порт Мукалла.

С Хади, американско и Саудовской Аравии поддержал президента, от власти, усилия США по борьбе с терроризмом в стране были серьезно затруднены. Американский спецназ были эвакуированы из страны, и американские беспилотники сейчас летают разведывательные миссии в поддержку Саудовской воздушной кампании.

Хути заранее, тем временем, ведет к конфронтации между этой группой и AQAP. Хути которые злобно против Аль-Каиды, но их антиамериканская риторика и якобы пользующейся поддержкой со стороны Ирана сделали Хути-США союз против АКАП не дала.

В самом деле, Саудовская Аравия рассматривает эту войну как столкновения с Ираном. И в то время как Иран имеет некоторые связи с движением Хути и обеспечил его с некоторой поддержкой и оружия, утверждения иранского поддержке были преувеличены Саудовской Аравии, чтобы бросить вмешательства в Йемене в рамках более широкого регионального и сектантской борьбы между двумя электростанция народов , Хути являются Зайди шииты, но, что религия является доктринально ближе к суннитской ветви ислама.

В своем выступлении четверг, верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи назвал вмешательство как акт геноцида. В то время как потери среди гражданского населения растут - Всемирная организация здравоохранения говорит, по крайней мере 643 умерли в последнем раунде борьбы - это требование, скорее всего, другой преувеличением в войне слов в Йемене.

Что Саудовской Аравии сделал в #Yemen именно то, что сделал Израиль # Palestine.Acting agnst йеменцев является геноцид, который может быть привлечен к ответственности в междунар судов

- Khamenei.ir (khamenei_ir) 9 апреля 2015

Хаменеи упрекнул саудовцев и бросил эту военную кампанию в качестве продукта нового поколения Саудовской Аравии правителей, называя 79-летнего короля Саудовской Аравии Салман часть кадрового состава "неопытных молодых людей."

Несмотря на споры, # саудовцы используется для отображения самообладание ж нам, но теперь неопытные #youngsters пришли к власти и заменить самообладание W варварства

- Khamenei.ir (khamenei_ir) 9 апреля 2015

Хаменеи предсказал затяжную военную кампанию для Саудовской Аравии.

Военные Израиля больше, чем Саудовская годов и #Gaza является небольшая площадь, но они не; #Yemen является огромная страна ва населения десятков миллионов.

- Khamenei.ir (khamenei_ir) 9 апреля 2015

На тот момент, по крайней мере, независимые аналитики выразили некоторое соглашение с аятоллой. "Дни в Йемене, которые могут быть запущены на одного человека, который мог бы быть рассмотрены и кто мог заботиться о вещах ушли," Farea аль-Muslimi, приглашенный исследователь Фонда Карнеги Ближнем Востоке центр, сообщил Washington Post. "Это становится их Вьетнам."

Фаез NURELDINE / AFP / Getty Images