Всё-таки правильно должно быть Приказ № 134 от 23 июля, а не 3 июля.
Приветствую! Нумерация приказов Юго-Западного и образованного Сталинградского фронта общая, не прерывалась.
Так что приказ № 134 должен быть в промежутке между 22 и 27 июля.
То есть при печати в типографии двойка в "23 июля" в заголовке пропала и осталось "3 июля".