От Km Ответить на сообщение
К Вулкан Ответить по почте
Дата 09.11.2015 15:20:39 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Re: "Я -...

Добрый день!

>«В день гибели эскадры лоцманы ориентировались по солнцу, вице-адмирал, по обыкновению, собрал их в своей каюте доложить обстановку. Когда я шел в каюту, чтобы узнать, как обстоят дела, то встретил третьего лоцмана, Бурдалу, который выходил оттуда с воплями отчаяния. Я спросил его, в чем дело, и он ответил: «Из-за того, что я нахожу отклонение корабля от курса большим, чем другие лоцманы, адмирал, как обычно, угрожает мне и оскорбляет, но я ведь всего лишь штурман, который делает все, что в его силах». Когда я вошел в каюту, адмирал, весьма сердитый, сказал мне: «Этот мерзавец, Бурдалу, всегда приходит ко мне с тем или иным вздором; я выгоню его с корабля. Он заставляет нас идти курсом, который ведет черт знает куда». Поскольку я не знал, кто прав, я ничего не смел сказать из опасения вызвать гнев на собственную голову»

Кто там были лоцманы и чем они отличались от штурманов?

С уважением, КМ