|
|
От
|
VLADIMIR
|
|
|
К
|
VLADIMIR
|
|
|
Дата
|
19.09.2016 06:29:18
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
комментарии от одного из навахо-связистов
http://navajopeople.org/blog/peter-macdonald-tribal-chairman-code-talker/
Интересный сайт, желающие могут послушать интервью с ветеранами.
Самый первый по списку говорит, что они заучивали около 600 кодовых слов. Насколько я понял, прочие слова навахо использовались для связки этих слов. Он ясно говорит, что другой, неподготовленный навахо так ничего не понял бы (приводит пример с просьбой о помощи от командира роты, прижатой японцами огнем к земле).
Вероятно, это и случилось с попавшим к японцам в плен навахо, который ничего не мог понять. То есть, все было намного сложнее, чем просто прямое использование конкретного языка. При этом никаких записей персона не вел. Все заучивалось на память и потом использовалось.
ВК