|
От
|
Максимов
|
|
К
|
Дмитрий Кропотов
|
|
Дата
|
06.10.2016 16:12:00
|
|
Рубрики
|
Современность; 1941;
|
|
Вот только не надо плодить сущностей на ровном месте, я вас умоляю.
"Тексты документов печатаются с сохранением их стилистических особенностей, но в соответствии с правилами современной орфографии. Орфографические ошибки и описки в текстах документов исправлены без оговорок в текстуальных примечаниях".
Катынь. Пленники необъявленной войны. Документы и материалы. Под редакцией Р.Г.Пихои, А.Гейштора. Составители: Н.С.Лебедева, Н.А.Петросова, Б.Вощинский, В.Матерский М. 1999 — 608 с. — с илл. ISBN 5-89511-002-9 с.49 (Археографическое предисловие)
Обычная практика публикации документов. Дабы читатель не тратил лишние силы на продирание.
ЗЫ. А вот это - оргазм у неживой материи:
"Согласно принятой концепции показа действий тоталитарной государственной машины, ответственной за преступления против польских военнопленных и узников тюрем, помимо редакционного заголовка полностью сохранена форма обращения к адресату и другие элементы формуляра оригинала документа." (Оттуда же)