В советских делах 1944-1945 регулярно попадались что-то типа "угорел в бане"
те случаи фиксировались.
Возможно, правда, похоронки для родственников выписывались с другим пояснением
А зачем контроль? Не надо контроля, не за тем это делалось. Бывало что и раненым в таких перфомансах награды давали. Так проще всем участникам.
Просто тогда не было прямых коммуникаций из окопа, а сейчас усугубляется тем что репортажи о офигительных историях пишут прямо в фейсбук маршалу. Как тут не наградить героя?