От Student
К john1973
Дата 22.08.2016 23:25:17
Рубрики Прочее; Современность; Танки;

Re: Бывший СССР....

>>КМК Армения.
>А отчего вывеска не на армянском?! Кмк в республиках должны были преобладать надписи на национальных языках.


Не во всех. Но за Армению не скажу.

С уважением,
Student

От Zevs
К Student (22.08.2016 23:25:17)
Дата 23.08.2016 21:52:15

Re: Бывший СССР....

Ave!

>Не во всех. Но за Армению не скажу.

Был в Армении в 2013. Видел старые советские вывески типа "ремонт обуви" -- были двуязычными.

Vale!

От Prepod
К Zevs (23.08.2016 21:52:15)
Дата 24.08.2016 14:18:05

Re: Бывший СССР....

>Ave!

>>Не во всех. Но за Армению не скажу.
>
>Был в Армении в 2013. Видел старые советские вывески типа "ремонт обуви" -- были двуязычными.

Что Армянская, что Грузинская ССР - или двуязычные или только на местном. Чтобы только по-русски..., разве только что-то типа военторга, ну или курортные зоны в Абхазии, да и то не факт. Вообще только по-русски к 80-м в республиках не делали вывески, хотя раньше по отзывам старших товарищей в Ташкенте-Сталинабаде-Фрунзе писали по-русски и не заморачивались. На Украине взуття и прочие перукарни были с послевойны, без дублирования в основном.