От Skvortsov
К Begletz
Дата 06.09.2016 09:22:53
Рубрики WWII; Флот;

Так на первой странице привели текст: "отпущен с грузом 19.11.40"

>Так что, выходит немцы у нейтралов золотишко грабанули? Или они его шведам вернули?

18.11.1940 An der Polarküste von SCHIFF 18 mit 1,7 t Gold Petsamo - New York
18.11.1940 in Vardö eingebracht
19.11.1940 mit Ladung freigelassen

18.11.1940 - on the Polar Coast [intercepted] by Ship 18 with 1,7 tons gold Petsamo-New York
18.11.1940 - brought to Vardö
19.11.1940 - released with goods (load)

От Begletz
К Skvortsov (06.09.2016 09:22:53)
Дата 06.09.2016 14:51:03

ОК. Что-то я совсем невнимателен стал. (-)