Для начала, вакса на морде не так уж и затрудняет опознавание - форма носа, глаз, общие контуры лица и т. д. Для негров это тем более актуально. Во-вторых, хотели бы реально замаскироваться - завесили бы морды банданами или балаклавами - это вполне можно было бы объяснить (да и кто кому объяснять будет?). И, наконец, в третьих (и в главных, да) натовские военные не скрывают свою принадлежность при выходе в город, что регулярно выливается в различные инциденты. Ну, там, что-нибудь в духе помочиться на национальный символ и т. п. Причём, именно неприятностями для натовских военных, в виде огребания от местных, насколько мне известно, эти неприятности заканчиваются достаточно редко.
Сдаётся мне, что морды мазали для того чтобы казаться круче. Типа мы все такие тактические-замаскированные: на танке сетка, на морде - краска.
And ye shall know the truth, and the truth shall make you dead