1. Первично отсканировать как есть и опубликовать
2. Построить на базе сканов базу данных с функциями коррекции
С первой справились неплохо (хотя ранние дела сканили почему-то в чб)
Со второй наоборот все плохо потому что тут нужны исследования.
Нет у ЭЛАР понимания задачи на сегоднящний день.
Они просто подняли метаданные со сканов и теперь строят какие-то на них запросы
В итоге дивизии как драного ежика по карте носит.
Качество данных это отдельное упражнение.
Рекомендаций тут куча
- форма приема заявок на коррекцию данных от неравнодушного населения
(это проще всего)
- создание справочника формирований
- создание справочника населенных пунктов с привязкой к листам карты
Надомник, который скан разбирает, не знает в какой дивизии какой полк был и без руля в этих деревнях в Воронежской области. 1944 с 1941 перепутать милое дело.
В результате конечно будет бомба
- хочу линию фронта в Мухосранском районе на 13 августа 1942 года - пожалуйста
- хочу список всех офицеров третьего батальона 190 сп за период - пожалуйста
из бытового
- хочу список всех однополчан деда
- хочу все, что вокруг поселка Х было
Есть кривые глаза читателя сканов - им можно и нужно ловить
Часть автоматически через базу запросами
Часть просить людей с пониманием почитать (это будет всегда)
Есть ошибки в документах
(в донесениях медсанбатов сплощь и рядом левые номера полков и дивизий)
- это нужно с аргументами чинить чтобы было видно исходную версию и коррекцию