От	Samsv
К	All
Дата	11.01.2019 12:38:27
Рубрики	WWII; Современность; Армия; Память;

Загадка: "За неимением копанных тренчиков, на руки для копания выдан шпагат" :)

---

Приветствую!

Загадка: "За неимением копанных тренчиков, на руки для копания выдан шпагат" :)

Что это такое?

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru

---

От	Константин Дегтярев
К	Samsv (11.01.2019 12:38:27)
Дата	11.01.2019 13:17:43

М.б, от "копа" в значении "копна"?

---

Т.е., какие-то специальные тренчики для увязывания чего-то, "копания"? За неимением которые увязывали шпагатом.

---

От	Samsv
К	Константин Дегтярев (11.01.2019 13:17:43)
Дата	11.01.2019 13:21:45

копания-->крепления. А где обитают эти "девочки-дизайнеры"? (-)

---

---

От	Samsv
К	Samsv (11.01.2019 13:21:45)
Дата	11.01.2019 13:34:28

Ладно, работать надо. Это такой заголовок документа на "Памяти-народа".

---

Рапорты. № документа: 9/244, даты создания документа: с 23.04.1942 по 23.04.1942 г.
Архив: ЦАМО, Фонд: 1257, Опись: 2, Дело: 23, Лист начала документа в деле: 472
Авторы документа: 682 обс, майор Трегудов, батал. комиссар Павленко

Ещё и майора Трегубова Трегудовым обозвали.

Из документа:

"... За неимением кожанных тренчиков, на руки красноармейцам для крепления скаток выдан шпагат ..."

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru

---

От	Паршев
К	Samsv (11.01.2019 12:38:27)
Дата	11.01.2019 13:04:13

Кожаных, небось, опечатка? (-)

---

---

От	Alexeich
К	Samsv (11.01.2019 12:38:27)
Дата	11.01.2019 13:01:40

это опечатка - "кожаный" => "копанный" (-)

---

---

От	Samsv
К	Alexeich (11.01.2019 13:01:40)
Дата	11.01.2019 13:10:06

Половину отгадали :) (-)

---

---

От	pamir70
К	Samsv (11.01.2019 12:38:27)
Дата	11.01.2019 12:50:55

Вот это?

---

http://acule.ru/wp-content/uploads/2015/03/0.jpg

---

От	Samsv
К	pamir70 (11.01.2019 12:50:55)
Дата	11.01.2019 12:53:06

Нет :) (-)

---

---