Вы вместо обсуждаемого слова "колонэл" поставили слово "колонель" (-)

---