От Давид ГР
К Давид ГР
Дата 19.07.2020 04:04:07
Рубрики Танки; Армия;

другой вопрос

разбираю что написано от руки.

https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=136490115&backurl=fund%5C315::inventory%5C4440::file%5C11::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie::page%5C15&static_hash=423f067c3d7534b79300fe3c7bde9f45

первая строчка: "12тд 25 и 5____, 29 _____ 75 т"
вторая пока вообще не разобрана. высота вблизи деревни Сосково, возможно она упоминается?

(на момент немецкие части включали в себя 12 panzer division в которую по дефолту входили: 5 и 25 panzer grenadier regiment, 29 panzer regiment, 2 pz artillerie regiment.)

давид

От Skvortsov
К Давид ГР (19.07.2020 04:04:07)
Дата 22.07.2020 21:20:46

Re: другой вопрос

>разбираю что написано от руки.

>первая строчка: "12тд 25 и 5____, 29 _____ 75 т"

Я бы прочитал "12тд (танковая дивизия) имеет (в составе) 25 и 5 мотополк, 29 тп (танковый полк) в составе 75 т (танков)"


От Samsv
К Давид ГР (19.07.2020 04:04:07)
Дата 19.07.2020 09:49:10

Re: другой вопрос

>разбираю что написано от руки.

>
https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=136490115&backurl=fund%5C315::inventory%5C4440::file%5C11::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie::page%5C15&static_hash=423f067c3d7534b79300fe3c7bde9f45

>первая строчка: "12тд 25 и 5____, 29 _____ 75 т"
>вторая пока вообще не разобрана. высота вблизи деревни Сосково, возможно она упоминается?
>(на момент немецкие части включали в себя 12 panzer division в которую по дефолту входили: 5 и 25 panzer grenadier regiment, 29 panzer regiment, 2 pz artillerie regiment.)

>давид

Приветствую! Вариант:
8-го утром ... подход данные с ... и ...
от Теодоровича 48А (48-я армия).

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru

От Давид ГР
К Samsv (19.07.2020 09:49:10)
Дата 21.07.2020 18:54:55

мы наверно разный текст разбираем.

ссылка идет на первый лист, но интересует третий.
Там видимо речь о сопернике, 12пд, и его состовляющих частях.

От Skvortsov
К Давид ГР (21.07.2020 18:54:55)
Дата 22.07.2020 21:25:13

Это Вам написали содержание второго предложения на 3-м листе

>ссылка идет на первый лист, но интересует третий.
>Там видимо речь о сопернике, 12пд, и его состовляющих частях.

Вариант прочтения второго предложения "8-го утром начат подход данные с ... и ...
от Теодоровича 48А (48-я армия)."

От Давид ГР
К Skvortsov (22.07.2020 21:25:13)
Дата 22.07.2020 23:08:28

спасибо. (-)


От Давид ГР
К Давид ГР (19.07.2020 04:04:07)
Дата 19.07.2020 04:04:40

на 3м листе. (-)