|
|
От
|
А. Решняк
|
|
|
К
|
А. Решняк
|
|
|
Дата
|
30.07.2012 17:09:31
|
|
|
Рубрики
|
Тексты;
|
|
Мировые СМИ по-разному оценили церемонию открытия лондонской Олимпиады-2012
Материал предоставлен изданием ИТАР-ТАСС
28 июля 2012
ЛОНДОН, 28 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Юрий Михайленко/. СМИ разных стран мира, на протяжении сегодняшнего дня обсуждавшие безусловно главную тему минувшей пятницы — открытие XXX-ой летней Олимпиады, выступили с разными, порой весьма противоречивыми оценками работы «оскароносного» британского режиссёра Дэнни Бойла.
Если британские СМИ наперебой называли постановщика церемонии открытия Игр гением, то уже по другую сторону Ла-Манша реакция была куда более сдержанной.
Так, уже завершившая свою впечатляющую карьеру французская теннисистка Амели Моресмо, комментировавшая церемонию, шедшую в прямом эфире на телеканале TF1, заметила, что «англичане много всего напридумывали». Во Франции также обратили внимание на слишком затянутую интермедию с детьми и медсёстрами, которая была посвящена Национальной системе здравоохранения Англии. Признав, что английская бесплатная медицина, безусловно, хороша во многих аспектах, французские комментаторы не преминули отметить, что «ждать своей очереди на приём там, конечно, приходится по несколько недель». С усмешкой были встречены кадры, на которых Елизавета II появляется в компании агента 007 и собак её любимой породы корги — по мнению французских масс-медиа без корги не обходится уже ни одно упоминание Её Величества в массовой культуре.
>фиксируем, непревзойдённые мастера чувственности - французы - ревностно отметили высочайшую оценку королевской грации
Куда более серьёзные претензии постановщику церемонии предъявили журналисты из ряда африканских стран, в частности Зимбабве и ЮАР. Бойла упрекнули в том, что он уделил мало внимания теме иммигрантов в Великобритании / хотя справедливости ради, стоит отметить, что это, напротив, был один из лейтмотивов церемонии/. В микроблоге зимбабвийского журналиста Ранги Мбери содержится и другой упрёк: «Великобритания явно приукрашивает свою историю. Почему не было показано, как войска Британской империи завоёвывали, разоряли, убивали и грабили?»
Шоу Бойла, безусловно, показало многие аспекты британской жизни и культуры, однако имперская тема действительно практически не звучала — за исключением разве что парада «пенсионеров» Челси — ветеранов военных конфликтов, проживающих в доме престарелых одноимённого лондонского района и щеголяющих красными мундирами и треуголками. Не было упомянуто и унёсшее множество жизней противостояние католиков и протестантов в Северной Ирландии, которому лишь недавно удалось положить конец.
«Левацкой чушью про мультикультурализм» назвал сценарий церемонии на своей страничке британский парламентарий от консервативной партии Эйдан Берли, однако на него тут же обрушился шквал критики, причём со стороны его же коллег тори.
Комментаторы отмечают также, что многие моменты на церемонии остро нуждались в дополнительных пояснениях. Немногие за пределами стран Содружества наций ассоциируют красные маки, которые в один из моментов попали в прицелы телекамер, с памятью о жертвах Первой мировой войны. Известная доля эрудиции требовалась от зрителей и в самом начале церемонии, когда известный британский актёр Кеннет Брана, стоя под сенью искусственного дерева на огромном рукотворном холме, читал знаменитый монолог Калибана из шекспировской «Бури» — описание острова дивной красоты. При этом актёр, прославившийся именно благодаря экранизациям пьес великого драматурга из Стратфорда-на-Эйвоне, был одет в старомодный сюртук, а на его голове покоился высокий цилиндр. Многие американские СМИ с удивлением заметили, что изобразить, очевидно, пытаются Авраама Линкольна, в то время как на самом деле Брана воплотил образ Изамбарда Брюнеля — знаменитого инженера и «отца» британской промышленной революции, которой была посвящена следующая часть действа. Российским зрителям не потребовалось разъяснений, чтобы узнать целый отряд Мэри Поппинс, появившихся в середине церемонии, чтобы спасти детей от чудовищ и ночных кошмаров, однако образ дамы с зонтиком пришлось сопроводить подробными комментариями очень многим азиатским СМИ.
При этом все приведённые выше критические высказывания, пожалуй, легко перечеркнёт мнение одного единственного австралийца — Рика Берча, который считается лучшим в мире постановщиком олимпийских шоу. На счету уроженца «зелёного континента» — церемонии открытия и закрытия Олимпиады-1992 в Барселоне, Игр 2000 года в Сиднее и туринской «белой» Олимпиады-2006. Он также был ведущим консультантом при подготовке к открытию пекинских Игр. По признанию Берча, он был в восторге от технического воплощения задумки своего коллеги Бойла. «Промышленная революция получилась просто потрясающей, — отметил он. — А в кольца из “раскалённого металла”, которые поднялись в воздух, я просто влюбился».
Олимпиаду украсила королевская кровь
29 июля sport.utro.ru/articles/2012/07/29/1062030.shtml
Внучка королевы Великобритании Елизаветы II - 31-летняя Зара Филлипс - дебютировала на XXX летних Олимпийский играх в Лондоне, выступив в соревнованиях по конной выездке. Дебют был признан судьями относительно успешным – Филлипс, с детства занимающаяся лошадьми, заняла итоговое восьмое место, сообщает Fox Sports.
Соревнования проходили в Гринвич-парке, на них, в частности, присутствовали дедушка Зары – принц Эдинбургский и её мать - принцесса Анна. Сама Зара Филлипс после окончания выездки заявила, что довольна дебютом. "Выступать у себя на родине - это уже само по себе удивительное чувство. Ты просто полон желания показать всё, на что способен, всё ради своей команды", - отметила она.
Надо сказать, что сам факт участия в олимпийских соревнования представителя королевской семьи Великобритании вызвал бурю восторга в британских СМИ, которые полагают: это вдохновит всю их сборную в целом. Когда же Зара Филлипс появилась на выступлении, зрители встретили её овацией.
Внучка королевы Великобритании принимала участие в церемонии открытия Олимпиады и была одной из тех, кто зажигал лепестки чаши с олимпийским огнём. Сама Елизавета II также присутствовала на церемонии и, по замыслу режиссёра, даже "прыгнула" (конечно каскадёры) с вертолёта над стадионом под музыку из фильма про Джеймса Бонда. Впрочем, Зара Филлипс, отвечая на вопрос репортера USA Today, правда ли это была её бабушка, предпочла уйти от ответа и сконцентрироваться на спортивных вопросах.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/2012_Summer_Olympics_gold_medal.jpg
По легенде, когда-то давно в английских лесах верхом на вельш-корги разъезжали феи. И кто знает, возможно, это чистая правда, ведь и сейчас на спинах этих собак можно различить очертания миниатюрного седла, а на мордочке следы от уздечки! С тех пор, как в Уэльсе дети пастуха принесли домой двух щенков, найденных в лесу, эти "сказочные" собаки стали помогать людям в пастушьем деле. Ну, а потом маленького представителя этой породы преподнесли в подарок будущей королеве, Елизавете II, и корги получили почётный статус королевских любимцев.
http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/2/69/22/69022064_1294612884_g0517.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/2012_Summer_Olympics