|
|
От
|
Durga
|
|
|
К
|
victor belov
|
|
|
Дата
|
07.09.2015 23:16:45
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Семинар; Тексты;
|
|
Re: Вопрос терминологии...
Привет
>>Привет
>>>хотя ряд понятий очевидно требуют уточнений из-за национальных особенностей
>>
>>Вы же прожили большую часть жизни в СССР, учились в советской школе, терминологию СССР хорошо знаете. Почему нужно пользоваться некоей "новой терминологией", почему бы не взять ту, которая и вам и вашим собеседникам знакома гораздо лучше?
>
>по двум причинам
>во-перых потому, что я пишу прежде всего для подрастающих поколений - мы их оставили в дураках, и продолжаем собачиться между собой, а они смотрят растерянными глазами и ничего не понимают. Наш долг - максимально понятно, на доступном языке, в современных терминах, той же ВИКИ (потому что они только ей пользуются), объяснить, что случилось с нами, что такое был СССР, какие ошибки мы совершили, и в какую примерно сторону им из этой дыры выгребать.
Скажите, для поколения каких годов вы пишите? Они вас лично просили использовать именно такую терминологию? Не унижает ли их такое ваше отношение к ним?
>а во-вторых терминология СССР во многом была специально изобретена ловкими лизоблюдами для прославления партии и партийных бонз - "ума, чести и совести нашей эпохи" и сильно искажала реальную картину работы и устройства Советского Союза. Благодаря этим шельмецам - гуманитарной интеллигенции - "мы не знали страну, в которой жили".
Если вы беретесь разоблачать терминологию, то это имеет смысл сделать специальным текстом. Но вы то беретесь не разоблачать старую терминологию, а использовать новую, которая людям не вполне понятна. По-моему это не лучший способ обращения с терминологией.
Более того, искажение терминологии систематически используется в манипуляции сознанием - вы сами это подметили, обвинив советских "лизоблюдов" в изобретении прославляющей терминологии. Вообщем технология вам известно, и остается только удивиться, почему вы предпочли терминологию американских лизоблюдов советским.
Сергей Георгиевич Кара-Мурза - автор хорошей научной концепции манипуляции сознанием. Поэтому он предусмотрел возникновение подобных проблем, прописав в правила форума следующее:
Для того, чтобы сделать дискуссии более плодотворными, при написании сообщений (это рекомендуется для всех веток, не только веток-семинаров) С.Г.Кара-Мурза рекомендует соблюдать следующие принципы:
- Не применять идеологических понятий, употреблять слова в их главном, одинаково понимаемом всеми значении (или хотя бы оговаривать предлагаемый смысл). Например, утверждения типа <рынок - основа демократии> для таких рассуждений неприемлемы...
Так что предлагаю вам оговаривать смысл используемых вами слов так, чтобы он был однозначно понят как теми кто пользуется "старой" терминологией. так и теми кто пользуется "новой".
*** Национализм - зло, капитализм - зло. Не веришь - смотри на Украину