>>>нельзя водку по утрам! Да еще из чайных чашек...
>>"Из чайных стаканов", не искажайте классику.
>
>Чайку не прикажете ли?
>Карандышев садится поодаль.
>Огудалова. Пожалуй, чашку выпью. Вожеватов. Иван, подай чашку да прибавь кипяточку!
>Иван берет чайник и уходит.
>Карандышев. Что за странная фантазия пить чай в это время? Удивляюсь. Вожеватов. Жажда, Юлий Капитоныч,
Приперся раз ко мне с утреца японский коллега с целым листком аккуратно выписанных ромадзи имен-отчеств и попросил мне их всех озвучить по-русски. Чувак читал Достоевского, и все эти имена-отчества зело его припечатали в темечко. Хорошо что он Островского не читал.