Огроменное спасибо за то что копаете документы!
ОГРОМЕННОЕ!
Это во-первых!
Во вторых...
вот тут: https://ic.pics.livejournal.com/iam_krasnoyarsk/32029482/433248/433248_800.jpg
перед танками имеется что-то колесное... лафет с орудием!
Которое однозначно читается тут: http://mavr13.narod.ru/KV-1-pet/episod-1/foto-06-01.jpg
С формальной точки зрения это сдвигает группу на 50-100 метров в сторону СПб. Но с другой стороны, второй танк, который был ведомым в сцепке с танком М-4781, достаточно точно определяется на местности по склону холма и озеру: http://mavr13.narod.ru/KV-1-pet/gif-pic2/foto-2-3.html
(на фото надо кликнуть)
т.о. действительно дальше от второй тропы группа так же не сдвигается.
P.S. в общем и целом... перерисовать давно уж надо!
:-)