|
|
От
|
Pav.Riga
|
|
|
К
|
Сергей
|
|
|
Дата
|
09.06.2004 19:32:00
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Re: Rav.Riga, а...
В черте города Рига находились Земгалский,Понтонный и Желелезный мосты.Последний был самым большим и служил как
железнодорожным мостом,так и для движения транспорта и пешеходов.Он находился в створе жд линии, ведущей к вокзалу через Закюсала,остров на Даугаве в черте города.
Мост у Кегумса,в ряде донесений,встреченных мною на Вашем сайте пишут "Тегум".Правильно Кегумс и соответственно там же находится построенная в 30-е годы Кегумская ГЕС.Причина- жители Видземе,носители литературного латышского языка пишут
через "к",но выговаривают мягкое "т",признак дающий легко отличить жителя Латгалии(более бедной части Латвии),как и можно отличить кота из латышской семьи от руского.Один идет на зов "Кис-кис",а латышский только на "минь-минь",правда уже на моей памяти(я родился в 50-е) и коты русифицировались,идут и на "кис",городские в Риге,в провинции сохранили традицию.