>Это режиссер так видит или действительно был смысл стрелять в щель и в кого-то попасть внутри танка?
Есть в наставлениях, как писали ниже. Экипаж не ранить, а вот призма поколется, резко снизив обзор.
Её, конечно, можно заменить изнутри. Но не мгновенно, и их в запасе не много.