Шрапнель попала пилоту в лобешник (ведь без зенитного огня не обошлось) - вот он и ткнулся лицом в прицел, ручка от себя пошла, а там танк случайно оказался, или не случайно, потому как он может и был целью.
Это, конечно, теоретизирования на пустом месте, но я почти уверен, что большинство так называемых огненных таранов были выполнены в схожих обстоятельствах.