От Дмитрий Козырев Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 12.03.2013 22:20:17 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Статья американского офицера про взаимодействие с афганцами

http://www.apn.ru/special/article28624.htm

ИМХО человек интересно и лаконично делится собственным разрывом шаблона и излагает альтернативный взгляд на привычные вещи.
Цитата к дискуссиям об уровне "необходимого образования" для солдат:
8. Необразованный не значит тупой. Американцы очень высоко ставят образование и оно действительно важно, особенно в технологически развитом обществе. Мы имеем тенденцию смотреть сверху вниз на тех, кто не имеет формальных знаний. Средний афганец проводит всю свою жизнь в условиях, которую большинство американцев сочтут тренировками на выживание вполне соответствующим военным стандартам. Он постоянно вынужден импровизировать, решая возникающие задачи. Как только Вы научитесь ценить этот тип образования, откроется пара истин. Первая – нельзя недооценивать способности человека выросшего в такой среде. По этой причине некоторые афганцы, никогда не учившиеся химии, могут собирать из компонентов, доступных в типовом хозяйственном магазине, бомбы, подбрасывающие в воздух четырнадцатитонные машины. Вторая – если чего-то нет ни в каком учебнике, это не значит, что это не сработает. Афганцы находят эффективные решения потому, что у них нет возможности читать учебники. Американцам надо научится различать, когда нужно использовать учебник, а когда надо допустить, что учебников не существует.