>>изменение порядка слов используется и в английском
>
>Только, как пережиток "общегерманского прошлого" с некоторыми глаголами. Но продуктивным вариантом сейчас является "Do".
>Need you....?
>Have you.....?
>Современный продуктивный вариант. Do you need....? Do you have.....?
или просто обозначение вопроса интонацией, без всякой прочей грамматики
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
