Вы цитируете гуглоперевод, сделанный с ошибками
>Ранее по ветке:
>"Это разрешило проблему ордена поддерживать свое присутствие на Кипре, поскольку они имели земли близ Фамагуста и Лимасола и замки в Gastria, Khiokitia, Yermsoyia и Лимасоле. "
>О "боевиках" тамплиеров на Кипре:
>"В июле 1300 года король Генрих II и киприоты начали военно-морские операции против мамлюкских портов. Шестнадцать галер — объединенные силы киприотов, тамплиеров и госпитальеров, — в сопровождении посла Газана Изола Пизанского совершили набег на Розетту, Александрию, Акру, Тортосу и Мараклею"
>"В ноябре 1300 года Жак де Моле и брат короля, Амори де Лузиньян, начали экспедицию с целью занятия Тортосы. Шестьсот воинов, в том числе около 150 тамплиеров, были переправлены на Руад в рамках подготовки к морской осаде города"
Сей текст кто конкретно написал? Кто автор и какая работа цитируется?
Кто такие "киприоты" в 1300 г.?
