От Капитан Ответить на сообщение
К dounkin Ответить по почте
Дата 29.11.2000 12:18:27 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Re: Про Манштейна....


>Вот впечатления:
>1) Читать крайне тяжело - обороты просто убийственные, как у Достоевского - каждое предложение нужно про себя проговаривать да еще и разбирать потом. Так что легким стилем мемуар не блещет:(

Одно из двух - или Вы плохо владеете немецким или Манштейн не писал по русски :)


>7) А чем воевали немцы, на чем ездили, чем стреляли? Без понятия...

Странное требование - а почему Вы так уверены, что это ДОЛЖНО быть? Манштейн пишет об ОПЕРАЦИЯХ.

>8) Из разряда анекдотов - "в ожидании вечерней сводки сели играть в бридж со штабными офицерами"(цитата по памяти). Это - на восточном фронте, под Новгородом, где корпус Манштейна прижали. ЕМУ ДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ НЕЧЕГО?

Значит так "прижали"...
А вот Штеменко пишет, что Ворошилову целый полковник вслух читал Гоголя. Это не анекдот?


С уважением