ВИФ2 NE

	От	zahar
	К	Skvortsov
	Дата	14.02.2023 16:31:07
	Рубрики	WWII;

Перевод данного термина является устоявшимся в таком узком сообществе, как

Перевод данного термина является устоявшимся в таком узком сообществе, как CIMA, PWC, Ernst & Young .

https://www.cimaglobal.com/Documents/Our%20locations%20docs/Russia%20and%20CIS/CIMA%20RUS%20Glossary%202017.pdf
Третья страница. Пятая строка.
Официальная терминология CIMA, перевод на русский Академия PWC

CIMA это Chartered Institute of Management Accountants , основан в 1919 году.

И по темину CAPITAL EMPLOYED - Skvortsov 14.02.2023 17:41:08 (148, 921 b)
- Re: И по... - zahar 14.02.2023 18:28:32 (109, 1205 b)
  - Re: И по... - Skvortsov 14.02.2023 18:42:29 (88, 1334 b)
    - Re: И по... - zahar 14.02.2023 18:50:51 (92, 1578 b)
      - Re: И по... - Skvortsov 14.02.2023 21:29:16 (65, 1282 b)
        
        PS - Skvortsov 14.02.2023 22:01:12 (57, 407 b)
А какой перевод термина Contributed Capital является устоявшимся? (-) - Skvortsov 14.02.2023 17:04:45 (98, 0 b)
- Так в корневом посте речь шла про Вложенный капитал (Capital Employed) - zahar 14.02.2023 18:18:04 (109, 22 b)
  - Это не правильный перевод. (-) - Skvortsov 14.02.2023 18:43:19 (66, 0 b)
    - Re: Это не... - zahar 14.02.2023 18:48:00 (113, 36 b)
      - Re: Это не... - Skvortsov 14.02.2023 19:03:09 (104, 206 b)
        
        Re: Это не... - zahar 14.02.2023 19:09:45 (116, 440 b)
        
        Re: Это не... - zahar 14.02.2023 19:26:15 (97, 312 b)
        
        Re: Это не... - Skvortsov 14.02.2023 20:38:44 (77, 483 b)
        
        Re: Это не... - Skvortsov 14.02.2023 19:26:13 (100, 947 b)
        
        Re: Это не... - zahar 14.02.2023 20:06:03 (90, 476 b)