Re: А в...
>требуется перевести или найти близкое соответствие?
>переводить можно исходя из контекста - команда, группа, звено, расчёт.
задача чтобы не было путаницы и споров "команда или звено".
Вот скажем в РККА во взводе связи есть: телефонная станция и телефонно-кабельная группа. Немецкий аналог Fernsprechtrupps это станция или группа?
Или отделение телефонистов?
ЖУР
